Translation of "hospital emergency room" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Emergency - translation : Hospital - translation : Room - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, this is a real hospital, in a real emergency room. | А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи. |
| Tom ended up in the emergency room. | Том оказался в отделении неотложной помощи. |
| Tom was rushed to the emergency room. | Том был срочно доставлен в отделение неотложной помощи. |
| Tom awoke in a hospital room. | Том проснулся в больничной палате. |
| The best known type of hospital is the general hospital, which has an emergency department. | В целом, больницы классифицируются по типу организации и по специализации. |
| At the moment they're taking them to emergency room! | В настоящий момент их увозят в отделение скорой помощи! |
| Hospital room in Mandritsara, Madagascar CC BY 2.0 | Больничная палата в Мандрисаре, Мадагаскар CC BY 2.0 |
| Death Bragg was reported to have died of a heart attack in the emergency room of South Shore Hospital in Miami, Florida on December 7, 1976. | Брэгг умер 7 декабря 1976 года от сердечного приступа в отделении неотложной помощи больницы South Shore в Майами в возрасте 81 года. |
| I'm in the hospital waiting room and I'm totally floored... | Мне сегодня пришлось пойти в больницу, и тут, сидя в комнате для ожидания, я вижу себя по телевизору! ( ω ) |
| Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room. | Том пронёс в палату Мэри бутылку виски. |
| A few months ago, a 40 year old woman came to an emergency room in a hospital close to where I live, and she was brought in confused. | Несколько месяцев назад 40 летняя женщина поступила в приёмное отделение больницы недалеко от моего дома, её сознание было спутано, |
| She is currently working as an emergency nurse at a Gold Coast hospital in Queensland. | В настоящее время Элен работает медсестрой скорой помощи в госпитале Gold Coast штата Квинсленд. |
| We had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane. | На борту самолета у нас было четыре доктора и две медсестры для этой комнаты. |
| Two nurses came into her hospital room to prepare for a transfusion. | Две медсестры вошли в палату, чтобы подготовить ее к переливанию крови. |
| More and more often, death takes place in a hidden hospital room. | Все чаще и чаще смерть наступает в изолированной больничной палате. |
| The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital. | Полиция в своем заявлении во вторник сообщила, что ей была проведена срочная операция в больнице. |
| He also requested to display the ISIS flag in his hospital room, police said. | По сообщению полиции, он также попросил повесить флаг ИГИЛ в его палате. |
| If it was in a hospital then the husband was in the waiting room. | Плечики устанавливаются в поперечном размере плоскости входа в малый таз. |
| 25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care. | 25 процентов из нас безработные. Часто многие граждане с низким заработком впервые встречаются с врачами только уже в кабинетах скорой помощи. |
| Nhaijah was slurring her words and was unable to walk when she arrived at the emergency room. | Наиджа путала слова и не могла ходить, когда ее доставили в отделение скорой помощи. |
| Far too many people end up in the emergency room and the hospital because they lacked the advice and help to keep their conditions under control without institutional care, or even to prevent their disorders entirely. | Слишком многие люди оказываются в больнице, в том числе, в реанимационном отделении, потому что им не хватало консультаций и помощи для контроля своего состояния без стационарного ухода или даже для полного предотвращения таких болезней. |
| Kim Il sung reportedly rushed to the hospital, but the door to her room was locked. | Сообщалось, что Ким Ир Сен немедленно отправился в госпиталь, но дверь ее палаты была закрыта. |
| Emergency preparedness | Готовность к чрезвычайным ситуациям |
| A few months ago, a 40 year old woman came to an emergency room in a hospital close to where I live, and she was brought in confused. Her blood pressure was an alarming 230 over 170. | Несколько месяцев назад 40 летняя женщина поступила в приёмное отделение больницы недалеко от моего дома, её сознание было спутано, давление было угрожающим 230 на 170. |
| Don't forget the small details Imagine that your elderly parent has a medical emergency and is on the way to the hospital. | Не забудьте о маленьких деталях представьте, что у вашего родителя в возрасте случается несчастный случай и его везут в больницу. |
| Emergency Education Now | Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость |
| It's an emergency! | Это очень срочно! |
| There's an emergency. | Это срочно. |
| What's the emergency? | Что за срочность? |
| Instead, photographers stake out his hospital room, seeking to show us our hero in his struggle with death. | Наоборот, фотографы осаждают его больничную палату, стараясь показать нам нашего героя в его борьбе со смертью. |
| Indeed, Argentina is one of the last countries with such an arrangement and it is in the IMF emergency room. | Так почему же не была рсмассмотрена возможность введения плавающих обменных курсов? |
| Indeed, Argentina is one of the last countries with such an arrangement and it is in the IMF emergency room. | Действительно, Аргентина является одной из немногих стран, проводящих такой режим, и она находится в реанимационной палате МВФ. |
| Notification of an emergency | Уведомление о чрезвычайной ситуации |
| An ineffective emergency plan | Чрезвычайный план неэффективен |
| This is an emergency. | Это экстренная ситуация. |
| Where's the emergency exit? | Где запасный выход? |
| Where's the emergency exit? | Где аварийный выход? |
| What is the emergency? | Что за срочность? |
| Tom needed emergency surgery. | Тому нужна была срочная операция. |
| There was no emergency. | Никакой срочности не было. |
| At the hospital in Lady Reading, the emergency ward was reeling with the injured, the shocked, the relatives desperately crowded around lists of the dead. | В госпитале Леди Рединг врачи носятся с ранеными, а шокированные родственники в отчаянии столпились вокруг списков погибших. |
| In 2011, pneumonia was the most common reason for admission to the hospital after an emergency department visit in the U.S. for infants and children. | Она содержит антигены соответственно 7, 10 или 13 инвазирующих пневмококков, обусловливающих 80 всех пневмококковых инфекций у детей в развитых странах. |
| She was arrested while pregnant and was forced to have her baby while a sheriff stood in her hospital room | Она была арестована будучи беременной и рожала ребенка в присутствии в ее палате шерифа |
| Why the hospital? | Почему больница? |
| He's in hospital. | Он в больнице. |
Related searches : Emergency Hospital - Hospital Room - Emergency Room - Hospital Emergency Department - Visit Emergency Room - Emergency Control Room - Emergency Room Visit - Emergency Room Physician - Regional Hospital - Hospital Department - Hospital Trust
