Translation of "hotel accommodation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accommodation - translation :

жилье

Hotel - translation :

Гостиница

Hotel accommodation - translation :

размещение в отеле

Keywords : жилье жильё проживания размещение жильем отель отеле отеля гостиницу гостинице

Examples (External sources, not reviewed)

The hotel has accommodation for one hundred.	Этот отель рассчитан на сто человек.
4. Premises accommodation	4. Служебные жилые помещения
Accommodation equipment 120.0	Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
D. Premises accommodation	D. Служебные жилые помещения
Accommodation Officer (FS 6)	Сотрудник по размещению (ПС 6)
List of leased office accommodation	Перечень арендованных служебных помещений
3. Accommodation equipment 120 000	3. Оборудование для размещения 120 000
Standards of accommodation for air travel	Нормы проезда воздушным транспортом
3. Premises accommodation . (10 016 300)	3. Служебные жилые помещения . (10 016 300)
They don't need accommodation or insurance.	Им не надо жилья, страховок.
This hotel is better than that hotel.	Этот отель лучше, чем тот отель.
This hotel is better than that hotel.	Эта гостиница лучше, чем та гостиница.
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102	XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided	c) обеспечивалось разумное приспособление, учитывающее индивидуальные потребности
The complex provides accommodation to over 500 specialists now.	В комплексе уже проживает более 500 специалистов.
City Plaza Hotel	City Plaza Отель
That's the hotel.	Это отель.
That's the hotel.	Это гостиница.
That's a hotel.	Это отель.
That's a hotel.	Это гостиница.
Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace.	Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане.
By June 6, several dozens of migrants still lacked accommodation.	К 6 июня у нескольких десятков мигрантов всё ещё не было крыши над головой.
The Hilton Hotel, please.	Отель Хилтон , пожалуйста.
This is a hotel.	Это отель.
That is a hotel.	Это отель.
This is a hotel.	Это гостиница.
Is this our hotel?	Это наша гостиница?
Is this our hotel?	Это наш отель?
That is a hotel.	Это гостиница.
Where's the nearest hotel?	Где находится ближайшая гостиница?
Where is the hotel?	Где гостиница?
Tom called the hotel.	Том позвонил в гостиницу.
I'm at the hotel.	Я в гостинице.
The hotel is there.	Там есть отель.
The hotel was evacuated.	Отель был эвакуирован.
The hotel was evacuated.	Гостиница была эвакуирована.
Tom manages a hotel.	Том управляет гостиницей.
I manage a hotel.	Я управляю гостиницей.
I manage a hotel.	Я управляю отелем.
Of the prefabricated accommodation units purchased, four 100 man living accommodation units, fully equipped and furnished, were diverted to the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM).	13. Из всех закупленных сборных жилых домов четыре полностью оборудованных и меблированных жилых блока на 100 человек были переданы Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ).
Nevertheless, Iran also feels the need for accommodation with its adversaries.	Тем не менее, Иран также чувствует необходимость поиска компромисса со своими врагами.
A listing of leased office accommodation is given in table 3.	Перечень арендованных служебных помещений приводится в таблице 3.
'A commissionaire from the hotel.'	Комиссионер из гостиницы.
Hotel development in Side, Turkey.	Строительство отеля в Сиде, Турция.
The hotel rocks beneath them.	Отель шатается под ними.

Показать эту страницу на русском языке