Translation of "hotel management companies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hotel - translation :

Management - translation :

Keywords : компаний компаниями компаниям компаниях Компании отель отеле отеля гостиницу гостинице гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

Companies know that sound risk management strategies depend on solid data.	Компании знают, что убедительность стратегий управления рисками зависит от надежных данных.
Leading companies are showing that sustainable water management benefits all involved.	Опыт ведущих компаний показывает, что устойчивое управление водными ресурсами приносит выгоду всем участникам.
In the Philippines, 89 of companies have women in senior management positions.	На Филиппинах в 89 компаний женщины занимают посты старших менеджеров.
But demand for asset management outstrips supply, and several thousand financial management, trust, and consultancy companies now manage individual and corporate wealth.	Эти компании являются инвесторами, не имея, однако, официальной регистрации.
In addition to giant banks or large telecommunications companies, Chinese state owned businesses also include hotel chains, property development companies, restaurants, and shopping malls.	Помимо банков гигантов и огромных телекоммуникационных компаний государственные предприятия Китая включают в себя сеть гостиниц, компании по строительству объектов недвижимости, рестораны и торговые центры.
According to investigators, between 2012 and 2013, he established 6 property management companies and created 3 limited liability companies in Elizovo in Kamchatka Krai.	По версии следствия, в 2012 2013 гг. в Елизово Камчатского края он учредил 6 управляющих компаний и создал 3 общества с ограниченной ответственностью.
In transportation, Uber is outrunning traditional taxi companies, while Airbnb is undermining the foundations of the hotel industry.	В секторе транспорта, Uber опережает традиционные компании предоставляющие услуги такси, в то время как Airbnb подрывает основы гостиничной индустрии.
This hotel is better than that hotel.	Этот отель лучше, чем тот отель.
This hotel is better than that hotel.	Эта гостиница лучше, чем та гостиница.
Diversified management means better management.	Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Close supervision of property management companies has been instituted and they have all gone through the licensing process.	За управляющими компаниями установлен пристальный надзор, и все они прошли через лицензирование.
And companies board members will be increasingly held to account for how well they hold senior management to account.	Представители совета директоров таких компаний будут все больше проверяться насколько они контролируют основных руководителей
Black companies span various industries 2015 award winners include a convenience store, moving company, and cram school management company.	Черную компанию можно обнаружить в любой отрасли среди лауреатов 2015 года есть магазин, транспортная фирма и управляющая компания вечерней школы.
While these statements seem unreasonable to the point of lunacy, they reflect the perspective of management at some companies.	Хотя эти заявления кажутся неразумными, а то и просто безумными, тем не менее они отражают видение управления в некоторых корпорациях.
City Plaza Hotel	City Plaza Отель
That's the hotel.	Это отель.
That's the hotel.	Это гостиница.
That's a hotel.	Это отель.
That's a hotel.	Это гостиница.
Big companies. Big companies.	Большие компании. Большие компании.
Studies show that companies with more women in senior management are more profitable than those with few women at the top.	Исследования показывают, что компании, в которых в высшем руководстве больше женщин, являются более прибыльными, чем те, в которых меньше женщин в руководящих должностях.
Procurement management	Управление закупочной деятельностью
Project Management	Управление проектами
Disk Management	Управление жёсткими дисками
Micro Management	Микроменеджмент
The Hilton Hotel, please.	Отель Хилтон , пожалуйста.
This is a hotel.	Это отель.
That is a hotel.	Это отель.
This is a hotel.	Это гостиница.
Is this our hotel?	Это наша гостиница?
Is this our hotel?	Это наш отель?
That is a hotel.	Это гостиница.
Where's the nearest hotel?	Где находится ближайшая гостиница?
Where is the hotel?	Где гостиница?
Tom called the hotel.	Том позвонил в гостиницу.
I'm at the hotel.	Я в гостинице.
The hotel is there.	Там есть отель.
The hotel was evacuated.	Отель был эвакуирован.
The hotel was evacuated.	Гостиница была эвакуирована.
Tom manages a hotel.	Том управляет гостиницей.
I manage a hotel.	Я управляю гостиницей.
I manage a hotel.	Я управляю отелем.
A whole wave of arrests and detentions of directors of property management companies, who embezzled citizens' money, has swept across the country.	По стране прокатилась целая волна арестов и задержаний руководителей УК, которые присваивали деньги граждан.
companies.	чел.
Risky Risk Management	Опасное управление рисками

Показать эту страницу на русском языке