Translation of "household appliance industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is an electrical appliance.
Это электроприбор.
At that point, America s manufacturing industries were just discovering the benefits of flexible (re)configuration, which enabled distribution of generated electric power, while America s home appliance industry was in its infancy.
На тот момент американские промышленные отрасли еще открывали преимущества гибкой (ре)конфигурации, благодаря которой стало возможным распределение выработанной электроэнергии, тогда как производство бытовой техники в Америке только зарождалось.
China s import demand is slowing in line with its economic structure s shift away from industry and toward services and household consumption.
Спрос на импорт в Китае уменьшается, поскольку меняется структура экономики страны, которая переходит от ориентации на промышленность в сторону услуг и потребления.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
Household balance sheets are weaker.
Семейные балансы стали слабее.
The bickering of a household
Спорами дома
Chemical industry.
Химическая промышленность.
The household sector is especially important.
Сектор домашних хозяйств является особенно важным.
The usual assumption is that household consumption falls by around 0.05 for each 1 decline in household wealth.
Как правило, считается, что потребление домашних хозяйств сокращается в среднем на 0,05 доллара на каждый доллар, потерянный при снижении домашнего дохода.
A stronger currency would increase household income.
Более сильная валюта увеличила бы семейный доход.
Unemployment and household debt remain stubbornly high.
Безработица и задолженность домашних хозяйств по прежнему остается на высоком уровне.
Add media consumption to the household budget?
Добавите медиа к домашним расходам?
Household debt from weddings and the Hajj
Семейные долги из за свадьбы и хаджа
By 1978, she was a household name.
К 1978 Жаклин Биссет стала известной актрисой.
Foil is commonly used in household applications.
Фольга часто используется в электротехнике.
So here is what we did. We put a 10 cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug.
Так что, вот что мы сделали. Мы вложили цифровой транспондер, стоимостью в 10 центов, метку, в штепсель прибора.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
There are also important examples in other industries, including plywood manufacturing in America, appliance manufacturing in Spain, and construction in Italy.
Существуют и другие важные примеры в других областях промышленности, включая деревопереработку в Америке, приборостроение в Испании и строительство в Италии.
Anwar Ibrahim is a household name in Malaysia.
Имя Анвара Ибрагима очень известно в Малайзии.
The girl still does not have household registration.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.
More and more married couples share household chores.
Всё больше и больше супругов распределяют между собой обязанности по дому.
How many people are there in this household?
Сколько людей в этом хозяйстве?
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.
Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
This remarkably low level reflects both the small share of household income in total GDP and the high rate of household saving.
Этот удивительно низкий уровень отражает небольшую долю доходов домохозяйств в общем объеме ВВП и высокий уровень сбережений домашних хозяйств.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
In fact, the household savings rate continues to rise.
Вообще то, темп сбережений семей продолжает ускоряться.
They take care of the household and children themselves.
Они сами смотрят за домом и детьми.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes
а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях
Without household registration, she cannot even attend primary school.
Без прописки она даже в начальную школу пойти не может .
The maid was dead tired of her household chores.
Горничная была до смерти уставшей от работы по дому.
Nearly every household in Himachal owns a pit loom.
Ткатцкий станок есть почти в каждой семье.
Hitler was not a popular fellow in our household...
Карла назвали в честь бабушки Клары, которую он никогда не видел.
For instance, the mean household size is 2.8 people.
В основном это старение населения и уменьшение среднего размера семьи.
These are primary school kids third, fourth grade going to every household in the village, every household in the whole of Thailand, giving AIDS information and a condom to every household, given by these young kids.
Это ученики начальной школы третий, четвертый класс который ходили по всем домам в деревнях, всем домам во всем Таиланде, рассказывая о профилактике СПИДа и раздавая презервативы в каждом доме, вот эти дети.
Household savings are finally beginning to rise, which is good for the long run health of household finances, but disastrous for economic growth.
Сбережения семей, наконец то, начали расти, что хорошо для долговременного состояния финансов семей, но разрушительно для экономического роста.
Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income.
Семейный располагаемый доход составляет около 60 национального дохода Китая, а уровень сбережений семей приближается к 30 располагаемого дохода.

 

Related searches : Household Appliance - Appliance Industry - Electric Household Appliance - Home Appliance Industry - Household Appliances Industry - Security Appliance - Appliance Coupler - Home Appliance - Kitchen Appliance - Network Appliance - Lifting Appliance - Appliance Manufacturer