Translation of "housing speculation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But this time, credit expansion is not flowing into housing construction, but rather into commodity speculation and foreign currency.
Однако в этот раз расширение кредитных возможностей не привело к притоку денег в жилищное строительство, а скорее способствовало спекуляции товарами и иностранными валютами.
Agricultural commodities speculation
Спекуляция сельскохозяйственной продукцией
That's just speculation.
Это лишь предположение.
This is risky speculation.
Это рискованное размышление.
Providing housing
В предоставлении жилья
What we hear is idle speculation.
То, что мы слышим пустая догадка.
This delay has provoked much speculation.
Эта задержка вызвала много пересудов.
Media fascination whipped up speculation and interest.
Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Media fascination whipped up speculation and interest.
Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Peskov called these suppositions groundless, hypothetical speculation .
Песков назвал эти предположения ни на чем не основанными, гипотетическими рассуждениями .
Housing versus Habitat
Жилье против места обитания
(a) Appropriate housing
а) надлежащего крова
Third, financial speculation should be limited as well.
В третьих, нужно также ограничить финансовые спекуляции.
This is not wild doom and gloom speculation.
И это не буйные пессимистические рассуждения.
Take away land speculation, price of land drops.
Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет.
Consider low income housing.
Рассмотрим жилье для малоимущих.
Back to Housing Bubbles
Вернемся к пузырям на рынке недвижимости
Soviet housing prototype systems.
Советская строительная типовая система.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
In such cases, silence may be wiser than speculation.
В подобных случаях мудрее молчать, чем разглагольствовать.
These features make the oil market vulnerable to speculation.
Эти особенности делают нефтяной рынок уязвимым перед спекуляцией.
They didn t deny that excesses of speculation may arise.
Они не отрицали тот факт, что могут возникуть эксцессы спекуляции.
Cancelling contentious food commodity speculation could improve his image.
Отмена вызывающей споры спекуляции на рынке продовольственных товаров могла бы улучшить его имидж.
Ormushev's comments were subsequently the cause of much speculation.
Комментарии Путина вызвали многочисленные размышления.
Additionally, oil market speculation may have induced echo speculation, whereby ultimate users buy refined products in advance to protect against future price hikes.
В дополнение к этому, спекуляция нефти на рынке могла привести к повторной спекуляции , в результате чего конечные потребители стали покупать очищенные продукты заранее, чтобы обезопасить себя от будущих скачков цен.
Is Europe s Housing Market Next?
Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим?
Fixing America s Broken Housing Market
Как починить сломанный американский рынок жилья
Soviet housing along Hrazdan River.
Советская застройка вдоль реки Раздан.
The housing market is stagnant.
Рынок жилой недвижимости находится в состоянии стагнации.
Donna McEvoy, housing manager at Cornwall Housing, said she feared it might be beyond saving.
Донна МакЭвой, расселитель в Cornwall Housing, сказала, что она боится, что его не спасти.
This was the subject of wide speculation among Uzbekistan bloggers.
Этот факт широко обсуждался блоггерами Узбекистана.
Buhari's health has also been a matter of public speculation.
Здоровье Бухари также объект спекуляций .
Latin America u0027s Resilient Housing Market
Растущий рынок жилья Латинской Америки
Unlearned Lessons from the Housing Bubble
Неусвоенные уроки после пузыря на рынке недвижимости
Will it be in housing again?
Появится ли он снова в жилищном секторе?
Financial speculation has been, and remains, one required source of funding.
Финансовые спекуляции были и остаются одним из необходимых источников финансирования.
Moreover, the actual behavior of oil prices is consistent with speculation.
Более того, фактическое поведение цен на нефть соответствует спекуляции.
After all, capitalism is practically a synonym for speculation, isn t it?
В конце концов, капитализм практически синоним спекуляции, не так ли?
If Greece defaults, an enormous amount of speculation will be possible.
В случае дефолта в Греции, будет, возможно, огромное количество спекуляций.
Leveraging and bubbles were not limited to America s housing market, but also characterized housing markets in other countries.
Инвестирование заёмных средств и спекулятивные бумы не были ограничены пределами жилищного рынка США, являясь типичными и для жилищных рынков других стран.
Government loans were offered for housing construction.
Государство предлагало ссуды для строительства домов.
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
Berkeley says housing market back to normal
Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию
Workers' housing center at the quarry site.
Фото Zaw Zaw The Irrawaddy.
Speculation about the outcome of the election is an interesting parlor game.
Догадки об исходе выборов это увлекательная салонная игра.

 

Related searches : Market Speculation - Speculation Bubble - Land Speculation - Pure Speculation - Financial Speculation - Food Speculation - Property Speculation - Speculation About - With Speculation - Idle Speculation - Fuelled Speculation - Stock Speculation