Translation of "pure speculation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pure - translation :

чистый

Pure speculation - translation :

чистая спекуляция

Speculation - translation :

спекуляция

Keywords : чистый чистой чистое чистая чисты домыслы спекуляции спекуляция предположение спекуляций

Examples (External sources, not reviewed)

about an alleged conflict of interest is pure speculation.	О предполагаемом конфликте интерес является чистой спекуляцией.
In an email, Warner Bros. states that the information in the media about an alleged conflict of interest is pure speculation.	В письме, Warner Bros. утверждает, что информация в СМИ о заявленном конфликте интересов, чистая спекуляция.
Agricultural commodities speculation	Спекуляция сельскохозяйственной продукцией
That's just speculation.	Это лишь предположение.
Although a three way race is pure speculation at this point, it s clear that it offers Ortega the best of all electoral worlds.	И хотя прогноз относительно гонки с участием троих кандидатов в настоящий момент является чистой спекуляцией, уже сейчас ясно, что в ее ходе у Ортеги имеются большие шансы.
This is risky speculation.	Это рискованное размышление.
And this isn't speculation.	И это не пустые слова.
Those who play with speculation.	тем, которые лживыми речами (и делами) развлекаются они не задумываются о том, что будет День Суда и что всем предстоит держать ответ перед Аллахом !
Those who play with speculation.	тем, которые в водоеме забавляются!
Those who play with speculation.	Если они приступают к делам, то их занятия бессмысленны и глупы. Они проводят свою жизнь в забавах и развлечениях, чего нельзя сказать о праведниках и верующих, которые изучают и совершают только то, что приносит пользу им самим и окружающим.
Those who play with speculation.	кто забавляется, предаваясь празднословию.
Those who play with speculation.	которые следовали лжи, забавляясь.
Those who play with speculation.	которые, забавляясь, предаются словоблудию,
Those who play with speculation.	Для тех, кто тешился в ничтожных мелочах.
Those who play with speculation.	Тем, которые погрузились в водоем обольщения,
It's not just wild speculation.	Это не просто дикие спекуляции.
What we hear is idle speculation.	То, что мы слышим пустая догадка.
This delay has provoked much speculation.	Эта задержка вызвала много пересудов.
In speculation I advised him against.	Впрочем, я его от них отговаривал.
Pure	Чистый
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Media fascination whipped up speculation and interest.	Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес.
Peskov called these suppositions groundless, hypothetical speculation .	Песков назвал эти предположения ни на чем не основанными, гипотетическими рассуждениями .
Pure content and pure form, side by side.	Чистое содержание и чистая форма, бок о бок.
Pure sole it means Pure Silk in Hindustani.	Там написано чистый шелк на чистом индийском.
The pure pain by itself is a pure pain.	Боль как таковая это просто боль.
You said the body is pure, but not pure.	Вы говорите, невинное и при этом нечистое тело.
Pure Data	Pure Data
the pure.	2008.
Pure Appl.	Pure Appl.
Exalted, pure.	возвышенных на небе , чистых недоступных для искажения кем либо
Exalted, pure.	возвышенных, очищенных
Exalted, pure.	вознесенных и очищенных,
Exalted, pure.	почитаемых, вознесённых, пречистых от скверны и совершенных,
Exalted, pure.	вознесенных, пречистых от скверны ,
Exalted, pure.	Исполненных величия и чистоты,
Exalted, pure.	Высоких, чистых,
Pure jealousy.	Это элементарная ревность.
Pure soul.	Чистая душа.
Pure morning	Ясное утро
Pure politics.	Чёртова политика!
Pure solitude.	Полное одиночество.
Pure, 100 .	Настоящего, 100 .
Third, financial speculation should be limited as well.	В третьих, нужно также ограничить финансовые спекуляции.
This is not wild doom and gloom speculation.	И это не буйные пессимистические рассуждения.

Показать эту страницу на русском языке