Translation of "how about having" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How about having dinner together? | Как насчет поужинать вместе? |
| How about having a drink after we finish our work today? | Как насчёт того, чтобы выпить после того, как мы закончим нашу работу сегодня? |
| It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you? | Вы ведь не скажете, эй, Петя, у меня эректильная дисфункция, а как ты? |
| I'm thinking about having a child. | Я подумываю о ребёнке . |
| What about having fish for dinner? | Как насчёт рыбы на ужин? |
| That's how particular we are. Lastly, ronaldchamat ( ronaldchamat) tweeted about the excitement of having experienced Inti Raymi | Пользователь ronaldchamat ( ronaldchamat) написал о том, как он отмечал этот праздник |
| I've never really thought about having children. | Я никогда особо не думал о том, чтобы завести детей. |
| How about having it like this? June 22, 2011, photo of the rally by Anton Motolko at Twitpic | А вот так не хотите? 22 июня 2011г., фото акции протеста Антона Мотолко на Twitpic |
| I feel guilty about having told a lie. | Я чувствую вину за то, что солгал. |
| Are you seriously thinking about having a baby? | Ты всерьёз думаешь завести ребёнка? |
| 'How about supper?' | Насчет ужина. |
| How about you? | А вы? |
| How about you? | Как насчет вас? |
| How about you? | Как насчёт тебя? |
| How about you? | Как насчет тебя? |
| How about conscience??? | У вас совесть есть??? |
| How about that! | Как насчёт этого! |
| How about running? | Как насчет пробежки? |
| How about tomorrow? | Как насчёт завтра? |
| How about Friday? | Как насчёт пятницы? |
| How about tonight? | Как насчёт сегодняшнего вечера? |
| How about dinner? | Как насчёт ужина? |
| How are the fishermen managing despite having lost so much? | Как справляются с проблемами рыбаки, которые столько потеряли? |
| But viability is not only about having enough resources. | Но для того, чтобы получать доход, недостаточно иметь только ресурсы. |
| Spirituality? And how about how we socialize? | А духовность? А общение с окружающими? |
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром? |
| And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. | И вдруг она начинает подумывать о том, чтобы завести ребёнка. И с того момента, когда она начинает думать о том, чтобы завести ребёнка, она начинает освобождать пространство для этого ребёнка. |
| How about two hundred? | А как насчет двух сотен? |
| Boy How about this? | мальчик А может так? |
| And how about schools?' | Ну, а школы? |
| How about a bite? | Как насчет перекусить? |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| How about playing tennis? | Как насчёт того, чтобы сыграть в теннис? |
| How about Thai food? | Может, тайской еды? |
| How about Thai food? | Как насчёт тайской еды? |
| How about 12 45? | Как насчёт 12 45? |
| How about 12 45? | Как насчет без пятнадцати час? |
| How about 12 45? | Как насчёт двенадцати сорока пяти? |
| How about next Saturday? | Как насчёт следующей субботы? |
| How about meeting today? | Хочешь встретиться сегодня? |
Related searches : How About - About How - Having Talked About - About Having To - Having Thought About - Think About Having - What About Having - Happy About Having - Having Read About - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How
