Translation of "what about having" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What about having fish for dinner?
Как насчёт рыбы на ужин?
How about having dinner together?
Как насчет поужинать вместе?
What will you be having?
Чего изволите?
I'll have what he's having.
Я буду то же, что и он.
I'll have what you're having.
Я буду то же, что и ты.
What are we having today?
Сегодня у нас что?
I'm thinking about having a child.
Я подумываю о ребёнке .
What are we having for supper?
Что у нас на ужин?
I've never really thought about having children.
Я никогда особо не думал о том, чтобы завести детей.
What are you having for lunch today?
Что у тебя сегодня на обед?
What are we having for dinner tonight?
Что у нас сегодня на ужин?
It smells delicious. What are you having?
Очень вкусно пахнет. Что это ты ешь?
It smells delicious. What are you having?
Очень вкусно пахнет. Что это вы едите?
What are you having? It smells delicious.
Что ты ешь? Пахнет очень вкусно.
What are you having? It smells delicious.
Что вы едите? Пахнет очень вкусно.
I feel guilty about having told a lie.
Я чувствую вину за то, что солгал.
Are you seriously thinking about having a baby?
Ты всерьёз думаешь завести ребёнка?
What sort of dreams have you been having?
Какие сны тебе снились?
But viability is not only about having enough resources.
Но для того, чтобы получать доход, недостаточно иметь только ресурсы.
1954, he wrote a book called The Real Enjoyment of Living, and he suggested that happiness is not about having what you want instead, it's about wanting what you have.
В 1954 году, он написал книгу Настоящее наслаждение жизнью . Он предположил, что счастье не в том, чтобы иметь то, что хочешь, а в том, чтобы хотеть то, что имеешь.
What about?
О чём?
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
И вдруг она начинает подумывать о том, чтобы завести ребёнка. И с того момента, когда она начинает думать о том, чтобы завести ребёнка, она начинает освобождать пространство для этого ребёнка.
'That's grand! and what a spring we are having!
Прекрасно! А какова весна?
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?
Хорошо, а как насчет других великих лидеров? Как насчет Ганди?
I feel bad about not having gone to his funeral.
Я жалею, что не пошёл на его похороны.
I feel bad about having made you wait so long.
Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
Билл Джой размышляет о будущем
What about errors?
А как же ошибки?
What about today?
А что же сегодня?
What about it?
Что с ней?
What about tomorrow?
А как насчет завтра?
What about Brazil?
А как же Бразилия?
What about justice?
Что насчет правосудия?
About what time?
Во сколько примерно?
What about us?
А мы как же?
What about us?
А мы что?
What about us?
Как насчёт нас?
What about us?
А как же мы?
What about you?
А как насчет тебя?
What about you?
А вы?
What about me?
А я?
What about Tom?
А как насчёт Тома?
What about Tom?
Что насчёт Тома?
What about Tom?
А как же Том?
What about boys?
А мальчики?

 

Related searches : About What - What About - Having Talked About - About Having To - Having Thought About - Think About Having - How About Having - Happy About Having - Having Read About - Ideas About What - What About Coffee - Question About What - What About Those - What Was About