Translation of "how realistic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Realistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But how realistic is this vision? | Однако насколько реалистична такая точка зрения?amp 160 |
| Be realistic! | Будь реалистом! |
| I'm realistic. | Я реалист. |
| Be realistic. | Будьте реалистами. |
| Be realistic. | Будь реалисткой. |
| Moreover, we also need to think whether this initiative is realistic enough to be implemented successfully and how would it be more realistic. | Более того, мы должны ещё как следует обдумать, насколько вообще эта инициатива реалистична, чтобы быть успешно осуществлённой на практике, и как нам приблизить этот план к реальности. |
| How realistic is the possibility of scenario French return to NATO s military fold? | Насколько реалистичной является возможность возвращения Франции в военную структуру НАТО? |
| Is this realistic? | Реалистично ли это? |
| Let's be realistic. | Будем реалистами. |
| Tom is realistic. | Том реалистичен. |
| Realistic first person shooter | Реалистичная стрелялка от первого лица |
| That s a realistic danger. | Это реальная угроза. |
| I'm a realistic person. | Я реалист. |
| Tom is being realistic. | Том реалистичен. |
| I'm just being realistic. | Я просто реалистично смотрю на ситуацию. |
| This is a realistic ambition. | Это реалистичное устремление. |
| Any strategy must be realistic. | Любая стратегия должна быть реалистичной. |
| It's a more realistic plan. | Это более реалистичный план. |
| I don't think that's realistic. | Я не думаю, что это реалистично. |
| I set myself realistic goals. | Я ставлю перед собой реальные цели. |
| We need to be realistic. | Нам нужно быть реалистами. |
| We have to be realistic. | Мы должны быть реалистами. |
| We have to be realistic. | Нам надо быть реалистами. |
| Were realistic levels not dramatic enough? | Что, реалистические прогнозы показались не особо впечатляющими? |
| But there is still realistic hope. | Однако еще есть реалистичная надежда. |
| I'm just trying to be realistic. | Я просто пытаюсь быть реалистом. |
| Messrs. Bush, Rumsfeld, Cheney and Wolfowitz like to pose as realists, but just how realistic is such thinking? | Господа Буш, Рамсфельд, Чейни и Волфовиц любят изображать из себя реалистов, но разве можно назвать реалистичными такие рассуждения? |
| Again, maintaining realistic expectations must be paramount. | И вновь, сохранение реалистичности ожиданий является первостепенной задачей. |
| The themes and situations are totally realistic! | Темы и ситуации вполне реалистичны! |
| I think your plan is not realistic. | Я считаю ваш план неосуществимым. |
| But how realistic is it to expect so driven and flamboyant a man to stay away from the limelight? | Однако насколько реалистично ожидать, что столь деятельный и яркий человек будет держаться в стороне от происходящих событий? |
| To understand how this is done, we may use a slightly more realistic model, that of a three level laser . | Чтобы понять, как это работает, мы будем использовать более реалистичную модель, известную как трёхуровневый лазер . |
| No realistic solution exists for Kosovo but independence. | Независимость является единственным реалистическим решением для Косово. |
| Is toppling the Hamas regime a realistic option? | Является ли реалистичным вариантом свержение режима Хамаса? |
| First, resorting to force is simply not realistic. | Во первых, применение силы является просто нереалистичным. |
| Jody Williams A realistic vision for world peace | Джоди Уилльямс Реалистичный взгляд на мир во всём мире. |
| That now seems to be a realistic possibility. | Сейчас такая возможность представляется вполне реалистичной. |
| Is it realistic to plant that many seedlings? | Вообще реально посадить столько саженцев? |
| Lyusya adores social realistic novels. They're very optimistic. | Люся обожает соцреалистические романы они очень оптимистичные. |
| But would it be a realistic expectation to hold? | Но реалистично ли это ожидание? |
| People often tell Caron that her plants look realistic. | Люди часто говорят Кэрон, что ее растения выглядят реалистично. |
| As I saw in Benghazi, there is a fair chance that Libya s emerging leaders will be good, realistic partners for good realistic policies. | Как я видел в Бенгази, есть шанс, что новые лидеры Ливии будут хорошими, реалистичными партнерами для проведения хорошей реалистической политики. |
| Realistic conflict management will replace utopian hopes for conflict resolution. | Реальная работа по урегулированию конфликта придет на смену утопическим надеждам на его разрешение. |
| Any realistic grand bargain would have to account for this. | Любое реалистическое крупномасштабное соглашение должно это учитывать. |
| He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles. | Он практик и не верит в возможность чудес. |
Related searches : Most Realistic - Realistic Chance - Seems Realistic - Becomes Realistic - Realistic Simulation - Realistic Idea - Realistic Situation - Realistic Timeline - Quite Realistic - Realistic Estimation - Realistic Way - Realistic Physics - Realistic About
