Translation of "realistic chance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As I saw in Benghazi, there is a fair chance that Libya s emerging leaders will be good, realistic partners for good realistic policies.
Как я видел в Бенгази, есть шанс, что новые лидеры Ливии будут хорошими, реалистичными партнерами для проведения хорошей реалистической политики.
Getting ahead of the curve will give Greece a realistic chance of controlling its own destiny.
Шаг на опережение даст Греции реалистичный шанс для контролирования своей собственной судьбы.
Be realistic!
Будь реалистом!
I'm realistic.
Я реалист.
Be realistic.
Будьте реалистами.
Be realistic.
Будь реалисткой.
Is this realistic?
Реалистично ли это?
Let's be realistic.
Будем реалистами.
Tom is realistic.
Том реалистичен.
Was there any realistic chance that such a measure would have passed Congress before there was blood in the streets?
Существовал ли в принципе шанс того, что подобная мера сможет пройти одобрение Конгресса до того, как на улицах прольется кровь?
Realistic first person shooter
Реалистичная стрелялка от первого лица
That s a realistic danger.
Это реальная угроза.
I'm a realistic person.
Я реалист.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
I'm just being realistic.
Я просто реалистично смотрю на ситуацию.
This is a realistic ambition.
Это реалистичное устремление.
Any strategy must be realistic.
Любая стратегия должна быть реалистичной.
It's a more realistic plan.
Это более реалистичный план.
I don't think that's realistic.
Я не думаю, что это реалистично.
I set myself realistic goals.
Я ставлю перед собой реальные цели.
We need to be realistic.
Нам нужно быть реалистами.
We have to be realistic.
Мы должны быть реалистами.
We have to be realistic.
Нам надо быть реалистами.
Such a statement is essential to support democratic forces in Ukraine at a time when they stand a realistic chance of shaping Ukraine's future.
Такое заявление необходимо для поддержки демократических сил на Украине в то время, когда у них есть реальный шанс определить будущее страны.
Were realistic levels not dramatic enough?
Что, реалистические прогнозы показались не особо впечатляющими?
But there is still realistic hope.
Однако еще есть реалистичная надежда.
But how realistic is this vision?
Однако насколько реалистична такая точка зрения?amp 160
I'm just trying to be realistic.
Я просто пытаюсь быть реалистом.
Again, maintaining realistic expectations must be paramount.
И вновь, сохранение реалистичности ожиданий является первостепенной задачей.
The themes and situations are totally realistic!
Темы и ситуации вполне реалистичны!
I think your plan is not realistic.
Я считаю ваш план неосуществимым.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
No realistic solution exists for Kosovo but independence.
Независимость является единственным реалистическим решением для Косово.
Is toppling the Hamas regime a realistic option?
Является ли реалистичным вариантом свержение режима Хамаса?
First, resorting to force is simply not realistic.
Во первых, применение силы является просто нереалистичным.
Jody Williams A realistic vision for world peace
Джоди Уилльямс Реалистичный взгляд на мир во всём мире.
That now seems to be a realistic possibility.
Сейчас такая возможность представляется вполне реалистичной.
Is it realistic to plant that many seedlings?
Вообще реально посадить столько саженцев?
Lyusya adores social realistic novels. They're very optimistic.
Люся обожает соцреалистические романы они очень оптимистичные.
Europe should go beyond defining its relationship with Ukraine as a neighbor it should clearly state that Ukraine has a realistic chance of entry into NATO and the EU.
Европа должна сделать больше, чем определить свои отношения с Украиной как с соседней страной она должна недвусмысленно заявить, что у Украины есть реальный шанс вступления в НАТО и ЕС.
Since Chávez is a skilled campaigner and the opposition so far lacks unity, he will have a realistic chance of winning which should make a new contest acceptable to him.
Поскольку Чавез искушенный в таких делах человек, а оппозиция до сих пор не смогла объединиться, то у него будет реальный шанс на победу что делает участие в новых выборах приемлемым для него.
Nigeria s Lost Chance
Упущенный шанс Нигерии
Not a chance.
Но шанс потерян.

 

Related searches : Most Realistic - Seems Realistic - Becomes Realistic - Realistic Simulation - Realistic Idea - How Realistic - Realistic Situation - Realistic Timeline - Quite Realistic - Realistic Estimation - Realistic Way - Realistic Physics