Translation of "realistic chance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As I saw in Benghazi, there is a fair chance that Libya s emerging leaders will be good, realistic partners for good realistic policies. | Как я видел в Бенгази, есть шанс, что новые лидеры Ливии будут хорошими, реалистичными партнерами для проведения хорошей реалистической политики. |
| Getting ahead of the curve will give Greece a realistic chance of controlling its own destiny. | Шаг на опережение даст Греции реалистичный шанс для контролирования своей собственной судьбы. |
| Be realistic! | Будь реалистом! |
| I'm realistic. | Я реалист. |
| Be realistic. | Будьте реалистами. |
| Be realistic. | Будь реалисткой. |
| Is this realistic? | Реалистично ли это? |
| Let's be realistic. | Будем реалистами. |
| Tom is realistic. | Том реалистичен. |
| Was there any realistic chance that such a measure would have passed Congress before there was blood in the streets? | Существовал ли в принципе шанс того, что подобная мера сможет пройти одобрение Конгресса до того, как на улицах прольется кровь? |
| Realistic first person shooter | Реалистичная стрелялка от первого лица |
| That s a realistic danger. | Это реальная угроза. |
| I'm a realistic person. | Я реалист. |
| Tom is being realistic. | Том реалистичен. |
| I'm just being realistic. | Я просто реалистично смотрю на ситуацию. |
| This is a realistic ambition. | Это реалистичное устремление. |
| Any strategy must be realistic. | Любая стратегия должна быть реалистичной. |
| It's a more realistic plan. | Это более реалистичный план. |
| I don't think that's realistic. | Я не думаю, что это реалистично. |
| I set myself realistic goals. | Я ставлю перед собой реальные цели. |
| We need to be realistic. | Нам нужно быть реалистами. |
| We have to be realistic. | Мы должны быть реалистами. |
| We have to be realistic. | Нам надо быть реалистами. |
| Such a statement is essential to support democratic forces in Ukraine at a time when they stand a realistic chance of shaping Ukraine's future. | Такое заявление необходимо для поддержки демократических сил на Украине в то время, когда у них есть реальный шанс определить будущее страны. |
| Were realistic levels not dramatic enough? | Что, реалистические прогнозы показались не особо впечатляющими? |
| But there is still realistic hope. | Однако еще есть реалистичная надежда. |
| But how realistic is this vision? | Однако насколько реалистична такая точка зрения?amp 160 |
| I'm just trying to be realistic. | Я просто пытаюсь быть реалистом. |
| Again, maintaining realistic expectations must be paramount. | И вновь, сохранение реалистичности ожиданий является первостепенной задачей. |
| The themes and situations are totally realistic! | Темы и ситуации вполне реалистичны! |
| I think your plan is not realistic. | Я считаю ваш план неосуществимым. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| No realistic solution exists for Kosovo but independence. | Независимость является единственным реалистическим решением для Косово. |
| Is toppling the Hamas regime a realistic option? | Является ли реалистичным вариантом свержение режима Хамаса? |
| First, resorting to force is simply not realistic. | Во первых, применение силы является просто нереалистичным. |
| Jody Williams A realistic vision for world peace | Джоди Уилльямс Реалистичный взгляд на мир во всём мире. |
| That now seems to be a realistic possibility. | Сейчас такая возможность представляется вполне реалистичной. |
| Is it realistic to plant that many seedlings? | Вообще реально посадить столько саженцев? |
| Lyusya adores social realistic novels. They're very optimistic. | Люся обожает соцреалистические романы они очень оптимистичные. |
| Europe should go beyond defining its relationship with Ukraine as a neighbor it should clearly state that Ukraine has a realistic chance of entry into NATO and the EU. | Европа должна сделать больше, чем определить свои отношения с Украиной как с соседней страной она должна недвусмысленно заявить, что у Украины есть реальный шанс вступления в НАТО и ЕС. |
| Since Chávez is a skilled campaigner and the opposition so far lacks unity, he will have a realistic chance of winning which should make a new contest acceptable to him. | Поскольку Чавез искушенный в таких делах человек, а оппозиция до сих пор не смогла объединиться, то у него будет реальный шанс на победу что делает участие в новых выборах приемлемым для него. |
| Nigeria s Lost Chance | Упущенный шанс Нигерии |
| Not a chance. | Но шанс потерян. |
Related searches : Most Realistic - Seems Realistic - Becomes Realistic - Realistic Simulation - Realistic Idea - How Realistic - Realistic Situation - Realistic Timeline - Quite Realistic - Realistic Estimation - Realistic Way - Realistic Physics