Translation of "how this affects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not everyone understands how this affects the interaction between man and machine. | Не все понимают, насколько это влияет на взаимодействие человека и машин. |
| This problem affects us all. | Эта проблема затрагивает нас всех. |
| This law only affects foreigners. | Этот закон касается только иностранцев. |
| Tom doesn't realise how his behaviour affects others. | Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих. |
| This affects the lifespan of lavender. | Это влияет на срок жизни лаванды. |
| In another post written this year, Kamwenji shows how environmental degradation in Kenya affects farmers | В другой статье, написанной в этом году, Камвенйи рассказывает о том, как ухудшение экологии в Кении влияет на фермеров |
| This change affects Europe first and foremost. | Данное изменение, в первую очередь, затронет Европу. |
| It is not clear how much entanglement affects non state actors. | Остается неясным, насколько переплетение влияет на негосударственные субъекты. |
| Whatever affects one European directly, affects all indirectly. | Все, что непосредственно касается одного европейца, косвенно касается всех. |
| Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl? | Вы знаете, как это может воспринять 13 14 летняя девушка? |
| But this narrow focus on output neglects the economy s human dimension that is, how growth affects ordinary Chinese citizens lives. | Однако на выходе эта узкая направленность пренебрегает человеческим измерением экономики то есть тем, как рост влияет на жизнь обычных китайских граждан. |
| This affects their lives, these changes in their behaviors and education. | Это влияет на их жизни, изменяя их поведение и образование. |
| Unlike the , this blacklist affects pages on the English Wikipedia only. | Не забудьте написать заблокированному участнику на страницу обсуждения. |
| Smoking affects our health. | Курение влияет на наше здоровье. |
| War affects us all. | Война затрагивает всех нас. |
| It is easy to see how the belief in such differences affects the Iraq debate. | Легко представить себе как вера в эти противоречия влияет на дебаты по поводы конфликта в Ираке. |
| To understand how this could occur is to appreciate the role of different cultural assumptions about the relations between humans and animals and how linguistic hegemony affects science. | Понимание того, как это могло произойти, означает понимание роли в науке предположений, обусловленных культурой общества, отношений между людьми и животными и того, как лингвистическая гегемония наносит вред науке. |
| This affects our reputation and also our ability to attract qualified workers. | Это влияет на нашу репутацию и на нашу способность привлечь квалифицированных работников. |
| Poor education also affects health. | Низкий уровень образования также влияет на здоровье. |
| She affects a foreign accent. | Она говорит с деланным иностранным акцентом. |
| (i) Specifically affects that State or | i) особо затрагивает это государство или |
| The damp weather affects his health. | Сырая погода вредит его здоровью. |
| I don't think it affects us. | Не думаю, что это нас касается. |
| I don't think it affects us. | Не думаю, что это нас как то затрагивает. |
| 3. Nothing in this article affects the operation of the rules of private international law. | 3. Ничто в настоящей статье не затрагивает действия норм международного частного права. |
| Imagination affects every aspect of our lives. | Воображение влияет на все сферы нашей жизни. |
| I don't think that it affects us. | Не думаю, что это нас касается. |
| I don't think that it affects us. | Не думаю, что это нас как то затрагивает. |
| And to get out from underneath it, to find our way back to each other, we have to understand how it affects us and how it affects the way we're parenting, the way we're working, the way we're looking at each other. | И чтобы из под неё выбраться, найти обратный путь друг к другу, нам надо понять, как стыд на нас влияет, и как стыд влияет на наши отношения с детьми, как мы работаем, как мы друг на друга смотрим. |
| I m glad you get to live your life without noticing any of this that none of this affects you. | Я рада, что вы можете жить, не замечая этого. |
| Julian Treasure The 4 ways sound affects us | Джулиан Трежэр 4 способа, которыми звук воздействует на нас. |
| Petty corruption affects the middle class and poor. | Мелкая коррупция негативно влияет на средний класс и бедняков. |
| The destruction of the rainforests affects our environment. | Уничтожение джунглей наносит ущерб окружающей среде. |
| He always affects indifference when you mention her. | Он всегда притворяется равнодушным, когда упоминают её имя. |
| A historical perspective on bridge building or any other engineering specialty provides a caveat about how our humanity affects our thinking. | Строительство нового моста с использованием известной модели может привести к самоуспокоению. |
| A historical perspective on bridge building or any other engineering specialty provides a caveat about how our humanity affects our thinking. | Историческая перспектива в области строительства мостов или в любой другой сфере проектирования дает нам предостережение о том, как наши человеческие качества влияют на наше мышление. |
| Many believe that his primary concern in the Euro debate is over how it affects his power vis à vis Blair. | Многие полагают, что основной интерес в дебатах по поводу евро для него представляет то, как это отразится на его власти в правительстве Блэра. |
| Well, I think, there is no need to explain how free Internet affects the job to the modern people , he notes . | Насколько халявный инет повышает эффективность работы, я думаю, никому здесь объяснять не надо! отметил dass. |
| Finally, water affects the type of vegetation that grows in a soil, which in turn affects the development of the soil profile. | Внутри треугольник разбит на участки, каждый из которых соответствует тому или иному гранулометрическому составу почвы. |
| Blogging affects your posture. We start with the posture. | Блоггинг влияет на вашу осанку. С неё и начнём. |
| A weak dollar also affects demand by increasing consumption. | Слабый доллар также влияет на спрос, приводя к увеличению потребления. |
| To implement such rule that affects businesses is illogical. | Нелогично вводить правило, затрагивающее работу фирм. |
| Arthritis is a painful condition that affects the joints. | Артрит болезненное заболевание, поражающее суставы. |
| Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years. | Болезнь Альцгеймера поражает в основном людей старше 60 лет. |
| But there is a difference between our perception of what we re experiencing and how it affects us and the fact that that this perception of what we suffer destroys everything else. | Но есть разница между восприятием того, что мы проживаем (и тем, какое влияние оно оказывает на нас), и тем, что эти наши ощущения разрушают все остальное. |
Related searches : This Affects - How It Affects - How This - Which Affects - Divorce Affects - Only Affects - Affects Positively - Disease Affects - Affects Both - Change Affects - Affects Version - Health Affects - Personal Affects - What Affects
