Translation of "human language technology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

culture,language,technology
culture,language,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
brain,children,language,science,technology
brain,children,language,science,technology
Human resources information technology
Информационные технологии в области кадров
communication,global issues,language,news,technology,web
communication,global issues,language,news,technology,web
Now what makes humans different is human language.
Теперь, то что делает людей особенными это человеческая речь.
Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language.
Шимпанзе, гориллы и орангутанги также учат человеческий язык глухонемых.
Language as we know is a human invention.
Насколько мы знаем, язык это человеческое изобретение.
Language is an indispensable instrument of human society.
Язык является незаменимым инструментом человеческого общества.
This is because human language is modality independent.
Все функции языка проявляются в коммуникации.
Etymologically, it means human language, as it comes from the terms Jaqi (man or human) and Aru (to speak or language).
Этимологически это название означает человеческий язык и происходит от двух слов Jaqi (мужчина или человек) и Аru (говорить или язык).
Lucy McRae How can technology transform the human body?
Люси Макрэй Как технология может преобразить наше тело?
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
The Cherokee Nation Language Technology Program supports those interested in utilizing written Cherokee with a special focus on digital technology.
Цель Программы по развитию лингвистических технологий племени чероки способствовать как можно более широкому использованию языка чероки, особенно в цифровых технологиях.
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.
а один сейчас и с людьми, так что эта технология вполне реальна.
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources
с) ускорения технического прогресса и развития информационных систем, учреждений и людских ресурсов
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources
c) ускорения технического прогресса и развития информационных систем, учреждений и людских ресурсов
Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language. He suggests that language is a piece of social technology that allowed early human tribes to access a powerful new tool cooperation.
Биолог Марк Пейгл делится своей теорией о том, почему у людей существует сложная система языка. Он считает, что язык это часть социальной технологии , которая позволила первобытным людям воспользоваться мощным инструментом кооперации.
The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time.
Язык технологий бинарен наверное вы об этом слышали уже в какой то момент.
The use of technology has been one way to attract increased interest in the language.
Тем не менее, сохранение языка и увеличение числа людей, говорящих на нём, остается первостепенной задачей.
Robotic technology is advancing more rapidly than the technologies supporting human space flight.
Робототехника развивается быстрее, чем технологии полётов людей в космос.
MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology
MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology
My working definition of technology is anything useful that a human mind makes.
Мое рабочее определение технологии это все полезное, создаваемое человеческим разумом.
But human rights activists note one important point about the law on language.
Правда, в отношении закона о языке правозащитники отмечают один важный момент.
They will be replaced by sectors that rely more on technology and human capital.
Их заменят секторы, которые больше полагаются на технологии и человеческий капитал.
In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.
В нормальном человеческом мозгу язык заменяет визуальное мышление .
The ad shows the extent to which the language of human rights has become politicized.
Реклама показывает, до какой степени лексикон в области прав человека стал политизированным.
On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species, Cambridge University Press, 2nd rev.
On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species, Cambridge University Press, 2nd rev.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
Many said they were motivated to do more for their language and culture with the opportunities provided by technology.
Многие из них проявили намерение продолжать деятельность, связанную с их языками и культурой, используя все возможности, предоставленные технологиями.
Culture, self understanding, and language mediate whatever we identify as fundamental to a common human nature.
Культура, самопонимание и язык служат связующими звеньями для всего, что мы считаем обязательным для человеческой натуры.
The report uses language that is unusually blunt for the UN in exposing human rights abuses
Доклад ООН неожиданно прямолинеен в отношении случаев нарушения прав человека
Pulmonic consonants make up the majority of consonants in the IPA, as well as in human language.
Пульмонические согласные образуют большинство согласных как в МФА, так и в человеческих языках.
So, technology is selfish technology is generous.
Технология эгоистична. Технология щедра.
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language
Официальный язык
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
business,technology
business,technology
oceans,technology
oceans,technology
cars,technology
cars,technology
robots,technology
robots,technology
design,technology
design,technology
Information technology
Информационная технология
Information technology
Информационные технологии
Perspective Technology
Перспективная технология

 

Related searches : Human Language - Human Technology - Human Rights Language - Human Resources Technology - Natural Language Technology - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data