Translation of "human sacrifice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Human - translation : Human sacrifice - translation : Sacrifice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sounds like a human sacrifice. | Похоже на звуки человеческого жертвоприношения. |
A human sacrifice, but a voluntary one. | еловеческое жертвоприношение, но добровольное. |
The King of the Sea demands a human sacrifice. | Человечьей жертвы царь морской требует. |
Pyramids in Mexico were often used as places of human sacrifice. | Пирамиды в Мексике часто использовались в качестве места человеческих жертвоприношений. |
During their consulship, the senate passed a decree banning human sacrifice. | Во время их консульства сенат принят указ, запрещающий человеческие жертвоприношения. |
They sacrifice family time. They sacrifice friend time. | Они жертвуют семейным временем. Они жертвуют общением с друзьями. |
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. | Они жертвуют отдыхом. Они жертвуют личными капризами. |
Environmentalists ban DDT because they are willing to sacrifice human lives for those of birds. | Защитники окружающей среды требуют запретить ДДТ, так как они желают жертвовать человеческими жизнями, спасая жизни птиц . |
(This is perhaps the first indication that self sacrifice may be an intrinsic human trait!) | (Возможно, это первый признак того, что самопожертвование является важной чертой человека!) |
the greatest expedition of modern times, almost the greatest sacrifice ever made by human man. | Величайшая экспедиция нашего времени. Почти что величайшее самопожертвование, когдалибо сделанное человеком. |
In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor. | В древние времена арийское племя Лонгобардов приносило человеческие жертвы богу Тору. |
I'm sure you expected velvet drapes and heathen idols... an altar for human sacrifice at least. | Уверен, ты ожидала, как минимум, бархатные портьеры и языческих идолов,.. алтарь для человеческих жертвоприношений. |
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted. | Если приносите Господу жертву благодарения, то приносите ее так, чтоб она приобрела вам благоволение |
They sacrifice hobbies. | Они жертвуют увлечениями. |
Sacrifice a child? | Пожертвуйте ребенка? |
He'd sacrifice anybody. | Вы так считаете? |
At other times the State has been exalted as the supreme object of human effort and sacrifice. | В другие времена государство возводилось в ранг наивысшей цели человеческих усилий и жертв. |
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos. | Если эти исследования будут успешными, они помогут снизить потребность в исследованиях и в жертвах человеческих эмбрионов. |
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health. | Они жертвуют увлечениями. Они жертвуют сном. И это сказывается на их здоровье. |
Nobody appreciated his sacrifice. | Его жертву никто не оценил. |
We sacrifice a lot. | Мы многим жертвуем. |
Sacrifice is sometimes necessary. | Жертвы иногда необходимы. |
They sacrifice family time. | Они жертвуют семейным временем. |
They sacrifice friend time. | Они жертвуют общением с друзьями. |
They sacrifice fun time. | Они жертвуют отдыхом. |
They sacrifice personal indulgence. | Они жертвуют личными капризами. |
And they sacrifice sleep. | Они жертвуют сном. |
You disregard his sacrifice. | Вы равнодушны к его жертве. |
That was no sacrifice. | Это не было жертвой. |
A sacrifice, I know. | Это жертвоприношение, я знаю. |
I'd sacrifice for her. | Я бы для неё пошел на жертвы. |
But if the god became unruly and began to ask for human sacrifice, the Igbos would destroy the god. | Но стоило богу разбушеваться и потребовать приношения человеческих жертв, как народ Игбу уничтожал этого бога. |
Sacrifice, and a fire would come down from the heavens and accepts the sacrifice | Жертву, и был огонь с неба и становится жертвой |
That's no sacrifice, that's revenge! | Это не жертва, это месть! |
It meant sacrifice and devotion. | Это значит самопожертвование и преданность. |
That was a great sacrifice. | Это была большая жертва. |
We don't talk about the sacrifice. | мы не говорим о жертве. |
Your sacrifice was not in vain. | Твоя жертва не была напрасной. |
IndiaHuman sacrifice is illegal in India. | Ритуал человеческого жертвоприношения имеет древние корни в Индии. |
We pay tribute to their sacrifice. | Мы воздаем должное погибшим. |
What do futures sacrifice for success? | Чем люди, направленные в будущее, жертвуют ради успеха? |
Rainbow Dash, you're the sacrifice. Rainbooow! | Рэйнбоу Даш, ты будешь приманкой. |
Or a virgin for a sacrifice? | Или девственницу для жертвоприношения... |
Let him know the sacrifice Yes. | Пусть он узнает о моей жертве, Да. принесённой во имя любви... |
Let him know the sacrifice Yes. | Позвольте ему знать жертву... |
Related searches : Sacrifice Fly - Sacrifice Operation - Sacrifice For - Self-sacrifice - Supreme Sacrifice - Soul Sacrifice - Sacrifice Myself - Blood Sacrifice - Sacrifice Performance - Sacrifice Quality - Noble Sacrifice - Personal Sacrifice - Sacrifice Time