Translation of "humanitarian experts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Conference of Governmental Experts on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts, 1971, 1972
Конференции правительственных экспертов по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применимого в период вооруженных конфликтов, 1971, 1972 годы
Humanitarian assistance
Гуманитарная помощь
Humanitarian Branch
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Other experts agree.
Другие специалисты согласились с ним.
Panel of experts
Группа экспертов
Good cultural experts.
Хороших культурных экспертов.
Experts couldn t agree.
Эксперты не смогли прийти к единому мнению.
You're the experts.
Вы специалисты.
You're the experts.
Вы эксперты.
We need experts.
Нам нужны специалисты.
We need experts.
Нам нужны эксперты.
Justifying Humanitarian Intervention
Оправдание гуманитарной интервенции
Reservations of other experts
Замечания других экспертов
Consultants and experts 64.3
Консультанты и эксперты 64,3
Not all experts agree.
Не все эксперты согласны.
Experts say that's unlikely.
Специалисты говорят, что это маловероятно.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались у специалистов.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались со специалистами.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались у экспертов.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались с экспертами.
Humanitarian and Development Officer
сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Flu experts just don t know.
Эксперты по гриппу просто не знают ответов.
WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do.
ВАШИНГТОН Единственное, что знают специалисты и чего не знают неспециалисты, это то, что они знают меньше, чем кажется неспециалистам.
Nonetheless, the humanitarian issue remains.
Тем не менее, гуманитарная проблема остается.
In Sierra Leone, humanitarian aid.
В Сьерра Леоне гуманитарная помощь,
Human rights and humanitarian affairs
Права человека и гуманитарные вопросы
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
The experts will face obvious restrictions.
Эксперты столкнутся с очевидными ограничениями.
I'd spoken to all the experts.
Я говорил со многими специалистами,
Today, energy experts no longer scoff.
Сегодня эксперты в области энергетики больше уже не насмехаются над ними.
Protection of witnesses, experts and victims
Защита свидетелей, экспертов и потерпевших
3. Consultants and experts 64 300
3. Консультанты и эксперты 64 300
How meltdown occurred according to experts.
Как произошло расплавление по мнению экспертов. .
Leave that job to the experts!
Оставь это дело профессионалам!
Experts have offered three possible explanations.
Эксперты предложили три возможных объяснения.
In what area are you experts?
В какой области вы являетесь экспертами?
Take humanitarian action and human rights.
Возьмем гуманитарные акции и права человека.
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
and convert it to humanitarian good.
и обратить это на нужды общества.
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
55 73. New international humanitarian order
55 73. Новый международный гуманитарный порядок
57 184. New international humanitarian order
57 184. Новый международный гуманитарный порядок
59 171. New international humanitarian order
59 171. Новый международный гуманитарный порядок
61 138. New international humanitarian order
61 138. Новый международный гуманитарный порядок
Member of the Egyptian delegation to the Conference of Government Experts (1972) and the Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts (1974 1977).
Член египетской делегации на Конференции правительственных экспертов (1972 год) и дипломатической Конференции по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применимого в период вооруженных конфликтов (1974 1977 годы).

 

Related searches : Humanitarian Affairs - Humanitarian Response - Humanitarian Needs - Humanitarian Issues - Humanitarian Efforts - Humanitarian Emergency - Humanitarian Situation - Humanitarian Agencies - Humanitarian Emergencies - Humanitarian Organisation - Humanitarian Admission - Humanitarian Disaster - Humanitarian Commitment