Translation of "humanitarian organisation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The human rights organisation adds
Правозащитная организация добавляет
In every organisation, public or private, the head of the organisation is normally the official spokesperson.
В любой организации, государственной или частной, официальным представителем является ее глава.
According to the World Food Organisation
По данным Всемирной продовольственной программы
Humanitarian assistance
Гуманитарная помощь
Humanitarian Branch
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Специальный консультативный статус
JUST ACCESS by human rights organisation Arseh Sevom was one campaign launched to restore access to medication, humanitarian goods, and other non sanctioned items for people living in Iran.
Одной из инициатив за восстановление для живущих в Иране доступа к лекарствам, гуманитарной помощи и другим неразрешённым предметам стала запущенная правозащитной организацией Arseh Sevom JUST ACCESS .
Justifying Humanitarian Intervention
Оправдание гуманитарной интервенции
Humanitarian and Development Officer
сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
Later they established an organisation and rented an office.
Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
From 1987, the charity status organisation GEO (Glosa Education Organisation) has promoted the teaching of Glosa as a second language in schools worldwide.
С 1978 г. благотворительная организация GEO (Glosa Education Organisation) проводит обучение Глоса как второму языку в школах по всему миру.
43 eateries violated requirements for the organisation of their premises.
43 закусочных нарушили требования к устройству помещений.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Ассоциация также рекомендует ограничить потребление красного мяса.
Grakon online tools for the self organisation of election observers.
Гракон онлайн инструменты для самоорганизации наблюдателей на выборах
The United Nations Security Council is a very important organisation.
Совет Безопасности ООН очень важная организация.
Nonetheless, the humanitarian issue remains.
Тем не менее, гуманитарная проблема остается.
In Sierra Leone, humanitarian aid.
В Сьерра Леоне гуманитарная помощь,
Human rights and humanitarian affairs
Права человека и гуманитарные вопросы
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Surti s non governmental organisation, Drop Dead, has just one employee him.
Общественная организация Сурти Непролитая капля состоит только из одного работника его самого.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
But the police action sparked outrage among supporters of the organisation.
Действия полиции вызвали возмущение среди сторонников организации.
The organisation also released a mobile app last year called Hé!
Тем не менее, на вопрос Доводилось ли вам становиться жертвой домогательств? только 6 человек ответили никогда .
Mariam and other women members of the organisation meet here everyday.
В офисе ежедневно собираются женщины члены организации, а вместе с ними и Мариам.
Sabrina I worked as a volunteer at a human rights organisation.
Сабрина Я работала волонтёром в правозащитной организации.
Take humanitarian action and human rights.
Возьмем гуманитарные акции и права человека.
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
and convert it to humanitarian good.
и обратить это на нужды общества.
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
55 73. New international humanitarian order
55 73. Новый международный гуманитарный порядок
57 184. New international humanitarian order
57 184. Новый международный гуманитарный порядок
59 171. New international humanitarian order
59 171. Новый международный гуманитарный порядок
61 138. New international humanitarian order
61 138. Новый международный гуманитарный порядок
Erdoğan urged the Americans to withdraw support for the Fethullah Terrorist Organisation.
Эрдоган призвал американцев отказаться от поддержки террористической организация фетхуллахистов .
Welcoming the ongoing efforts to strengthen international humanitarian response, including the emergency humanitarian assistance of the United Nations,
приветствуя нынешние усилия по активизации международных гуманитарных мер реагирования, включая чрезвычайную гуманитарную помощь со стороны Организации Объединенных Наций,
(e) Effective coordination of humanitarian assistance efforts
e) эффективная координация усилий по оказанию гуманитарной помощи
57 149. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
57 149. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
58 24. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 24. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии
58 26. Emergency humanitarian assistance to Malawi
58 26. Чрезвычайная гуманитарная помощь Малави
(e) Effective coordination of humanitarian assistance efforts
е) эффективная координация усилий по оказанию гуманитарной помощи
How Russia opened humanitarian windows in Aleppo.
Как Россия открыла гуманитарные окна в Алеппо.
The Humanitarian Tragedy of Children Emigrating Alone
The Humanitarian Tragedy of Children Emigrating Alone
The Champ s trip was a humanitarian one.
Чемпионская поездка имела гуманитарную миссию.
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?
Как вы справляетесь с дорогой с точки зрения организации и логистики??

 

Related searches : Humanitarian Relief Organisation - Humanitarian Affairs - Humanitarian Response - Humanitarian Needs - Humanitarian Issues - Humanitarian Efforts - Humanitarian Emergency - Humanitarian Situation - Humanitarian Agencies - Humanitarian Emergencies - Humanitarian Admission - Humanitarian Disaster