Translation of "i'd like a non smoking room" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like a double room.
Я хотел бы двухместный номер.
I'd like a single room.
Я хотел бы одноместный номер.
I'd like her to stop smoking.
Я бы хотел, чтобы она бросила курить.
I'd like her to stop smoking.
Я бы хотела, чтобы она бросила курить.
I'd like a room for tonight.
Мне нужна комната на эту ночь.
We'd like a table in the non smoking section.
Мы бы хотели столик в отделении для некурящих.
Smoking or non smoking?
Для курящих или некурящих?
Smoking or non smoking?
Места для курящих или для некурящих?
Smoking or non smoking?
Для курящих или некурящих?
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел зарезервировать одноместный номер.
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел забронировать номер на одного человека.
I'd like a room facing the garden.
Я бы хотел номер с видом на сад.
I'd like to book a double room.
Я хотел бы забронировать двухместный номер.
I'd like a room with a good view.
Я бы хотел комнату с хорошим видом.
I'd like a room facing the ocean instead.
Взамен я бы хотел номер с видом на океан.
I'd like a room facing the ocean instead.
Вместо этого я бы хотел номер с видом на океан.
I'd like a room with a good view, please.
Я бы хотел комнату с хорошим видом из окна, пожалуйста.
I'd like to change my room.
Я хотел бы поменять комнату.
I'd like to change my room.
Я хотел бы переехать в другую комнату.
I'd like to change my room.
Я хотел бы переехать в другой номер.
I'd like to change my room.
Я хотел бы поменять номер.
This is a non smoking compartment.
Это купе для некурящих.
I'd like to have a room with a nice view.
Я бы хотел номер с хорошим видом.
I'd like to go to my room.
Я хотел бы пойти в свою комнату.
I'd like to go to my room.
Я хотел бы пойти к себе в комнату.
The Non Smoking Gun
Не неоспоримое свидетельство
I'd like a room in the corner of the building.
Я хотел бы комнату в углу здания.
Do you have a non smoking section?
У вас есть место для некурящих?
Unfortunately the room is non smoking, so he has to stub them out on me.
К сожалению, в этой комнате нельзя курить и поэтому он тушит бычки об меня.
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
Мне нужен одноместный номер с ванной на две ночи.
I asked for a seat in the non smoking section.
Я попросил место в отделении для некурящих.
Could we have a table in the non smoking section?
Можно нам столик в зоне для некурящих?
I promised myself that I'd quit smoking.
Я пообещал себе, что брошу курить.
I'd stop smoking if I were you.
На твоём месте я бы бросил курить.
I'd stop smoking if I were you.
На Вашем месте я бы бросил курить.
Smoking is not allowed in this room.
В этой комнате курить не разрешается.
Smoking is not allowed in this room.
В этой комнате курить нельзя.
Please refrain from smoking in this room.
Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
Я хотел бы самую недорогую комнату, которая у вас есть, на четыре ночи.
Smoking is a similar example non smokers must bear part of the increased healthcare costs that smoking imposes.
Похожим примером может служить курение некурящие люди должны нести часть расходов по возросшей стоимости медицинского обслуживания, которые вызваны курением.
He was caught smoking in the rest room.
Его застукали, когда он курил в туалете.
I'd like a car like yours.
Я хотел бы такую машину, как у тебя.
I'd like a car like yours.
Я хотел бы такую машину, как у вас.
I'd like a daiquiri.
Дайкири, пожалуйста.
I'd like a tea.
Я бы хотел чая.

 

Related searches : I'd Like A Non-smoking Room - I'd Like A Room - Non-smoking Room - Smoking Room - Non Smoking - I'd Like A Room With Two Beds - Non-smoking Compartment - Non-smoking Policy - Non-smoking Area - Non Smoking Hotel - I'd Like To Make A Reservation - I'd Like To Rent A Car - I'd Like To Send A Fax - Like A Like - I'd Like Some Water, Please