Translation of "i'm thinking of you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm thinking of you. | Я думаю о тебе. |
| I'm thinking of you. | Думаю о тебе. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| Now I'm thinking of you. | Сейчас я думаю о тебе. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| I'm thinking about you. | Я думаю о тебе. |
| I'm thinking about you. | Думаю о тебе. |
| I'm thinking about you. | Я думаю о вас. |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думаю о тебе . |
| I'm thinking of going. | Я думаю, что может быть пойду. |
| I'm thinking of visiting you one of these days. | Я подумываю о том, чтобы навестить тебя как нибудь на днях. |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю? |
| Can you guess what I'm thinking? | Можешь угадать, о чем я думаю? |
| What are you doing? I'm thinking. | Что ты делаешь? Я думаю . |
| I'm thinking. | Я думаю. |
| I'm thinking. | Я размышляю. |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю поехать за границу. |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю съездить за границу. |
| I'm thinking of the plan. | Я думаю над планом. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о том, чтобы сменить работу. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о смене работы. |
| I'm thinking of doing that. | Я подумываю о том, чтобы это сделать. |
| But I'm not. I'm capable of thinking anything. | Но я не такой. Я могу думать о чём угодно. |
| I'll be thinking of you every day while I'm away. | Я буду думать о тебе каждый день, пока меня не будет. |
| I'm just thinking. | Я просто думаю. |
| I'm just thinking. | Я просто размышляю. |
| I'm still thinking. | Я ещё думаю. |
| I'm thinking of going to Paris. | Я думаю съездить в Париж. |
| I'm thinking of going to Paris. | Я подумываю о том, чтобы съездить в Париж. |
| I'm thinking of going to Europe. | Я думаю поехать в Европу. |
| I'm thinking of writing a book. | Я подумываю о том, чтобы написать книгу. |
| I'm thinking of writing a book. | Я подумываю написать книгу. |
| I'm thinking of going to Boston. | Я подумываю о том, чтобы съездить в Бостон. |
| I'm thinking of buying a house. | Я подумываю о том, чтобы купить дом. |
| I'm thinking of buying a house. | Я думаю купить дом. |
| I'm thinking of going to Australia. | Я подумываю о том, чтобы съездить в Австралию. |
| Hey, pal, are you thinking what I think you think I'm thinking, or are you thinking what you thought I've been thinking? Wait, who are you anyway? | Эй, дружище, думаешь ли ты то же, что, по моему, ты думаешь, думаю я, или ты думаешь о том, о чём, по твоему, я думаю? Погоди, а ты вообще кто? |
| Why do you think that I'm thinking about you? | Почему ты считаешь, что я думаю о тебе? |
| I'm thinking of going abroad next year. | Я думаю поехать в следующем году за границу. |
| I'm thinking of having dinner at 5. | Я думаю поужинать в пять. |
| I'm thinking of opening up a store. | Я подумываю о том, чтобы открыть магазин. |
| I'm seriously thinking of selling my house. | Я серьёзно подумываю о продаже моего дома. |
| I'm thinking of buying a new car. | Я подумываю о том, чтобы купить новую машину. |
| I'm thinking of buying a new car. | Я думаю купить новую машину. |
Related searches : Thinking Of You - You Thinking - Of Thinking - You Are Thinking - Get You Thinking - Thinking To You - Thinking About You - Thinking For You - I'm Addicted To You - I'm Crazy About You - I'm Fine, And You? - I'm Good, And You? - I'm Infatuated With You - I'm Totally Into You