Translation of "thinking for you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll do the thinking for you. | Придётся мне думать. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| Thank you for thinking of my wellbeing. | Большое спасибо за заботу о моём благополучии. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думаю о тебе . |
| You thinking? | Вы можете думать? |
| You? Thinking? | На размышление? |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| Do you have any grounds for thinking so? | У вас есть какие нибудь основания так полагать? |
| Will you stop thinking about yourself for once? | Ты можешь, наконец, подумать не только о себе? |
| You have no good reason for thinking as you do. | У тебя нет достаточных оснований полагать подобным образом. |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о тебе . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о тебе . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём Вы думаете? Я думал о Вас . |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | О чём ты думаешь? Я думал о Вас . |
| Hey, pal, are you thinking what I think you think I'm thinking, or are you thinking what you thought I've been thinking? Wait, who are you anyway? | Эй, дружище, думаешь ли ты то же, что, по моему, ты думаешь, думаю я, или ты думаешь о том, о чём, по твоему, я думаю? Погоди, а ты вообще кто? |
| You weren't thinking of taking him? What were you thinking of? | Ты же не думал его обобрать? |
| What're you thinking? | О чём Вы думаете? |
| What're you thinking? | О чём ты думаешь? |
| What're you thinking? | О чём думаешь? |
| You aren't thinking. | Вы не думаете. |
| You aren't thinking. | Ты не думаешь. |
| You were thinking. | Вы думали. |
| Are you already thinking of a replacement for Tom? | Ты уже думаешь о замене Тому? |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | И вы устраиваете замки, словно вы будете вечными (в этом мире)! |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | И устраиваете вы цистерны, может быть, окажетесь вы вечными! |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | строить замки (или водохранилища), словно вы будете жить вечно, |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | Вы строите великолепные дворцы, хорошо укреплённые и защищённые, в которых бассейны, надеясь, что вы будете вечно жить в земном мире и никогда не умрёте. |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | и будете строить замки в надежде, что вы бессмертны, |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | Себе заводите прекрасные места для почиванья С надеждой в них почить (навечно)? |
| Erect palaces (thinking) that you will live for ever, | Заводите себе великолепные здания, как будто вы будете жить вечно |
| Why, darling, I loved you for thinking of it. | Что ты, любимый, я рада, что ты так решил. |
| Do you know what I've been thinking of buying for you? | Ты знаешь, что я думаю тебе купить? |
| I know what you guys are thinking. You're thinking. | Я знаю, о чём вы думаете. |
| But I have news for you our thinking is backwards. | На самом деле мы думаем не в ту сторону. |
| You said I was to do the thinking for us. | Ты сказала, что я должен за нас обоих думать. |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю? |
| 'What are you thinking? | Что ты думаешь? |
| What are you thinking!? . | О чем ты думаешь?! . |
| I'm thinking about you. | Я думаю о тебе. |
| I'm thinking about you. | Думаю о тебе. |
Related searches : You Thinking - For Thinking - You Are Thinking - Get You Thinking - Thinking To You - Thinking About You - Thinking Of You - For Thinking About - Food For Thinking - Forgiven For Thinking - Thanks For Thinking - I'm Thinking Of You - For You
