Translation of "i'm totally into you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
I'm totally into you - translation : Into - translation : Totally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was totally into you. | Том по тебе тащился. |
| I'm totally free. | Я полностью свободен. |
| I'm totally free. | Я полностью свободна. |
| I'm totally free. | Я совершенно свободен. |
| I'm totally serious. | Я совершенно серьёзен. |
| I'm totally confused. | Я в полном замешательстве. |
| I'm totally drunk. | Я пьян в мясо. |
| I'm not totally stupid. | Я не совсем уж тупой. |
| I'm totally not exaggerating. | Я нисколько не преувеличиваю. |
| I'm being totally honest. | Я совершенно честен. |
| I'm totally and completely in love with you. | Я абсолютно влюблён в тебя. |
| I'm totally and completely in love with you. | Я целиком и полностью влюблён в тебя. |
| Tom was totally into it. | Том был без ума от этого. |
| I'm totally indifferent to it. | Я совершенно к этому равнодушен. |
| I'm not totally convinced of that. | Я не полностью в этом убежден. |
| Totally different experience when I'm pulling ideas. | Совсем другое дело, когда я подхватываю идеи. |
| I'm totally taken back by her bravery! | Я просто поражен ее смелостью! |
| I'm in the hospital waiting room and I'm totally floored... | Мне сегодня пришлось пойти в больницу, и тут, сидя в комнате для ожидания, я вижу себя по телевизору! ( ω ) |
| No I don't. I'm totally self supporting out there. | Нет, я сама по себе. |
| I'm glad I ran into you. | Я рад, что с тобой столкнулся. |
| I'm glad I ran into you. | Я рад, что на тебя наткнулся. |
| I totally agree with you. | Я с тобой полностью согласен. |
| You guys are totally clueless. | Вы, ребята, совершенно бестолковые. |
| I totally agree with you. | Я совершенно согласен с тобой. |
| I agree with you totally. | Я полностью с тобой согласен. |
| I totally don't believe you. | Я совершенно не верю тебе. |
| I agree with you totally. | Я полностью с вами согласен. |
| I totally disagree with you. | Я совершенно с тобой не согласен. |
| When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. | Когда вы полностью сосредоточены, когда я полностью сосредоточена, чувство можно выразить открыто. |
| He had walked very far away, into a totally different area. | Ушел очень далеко, совершенно в другом месте. |
| I'm really glad I ran into you. | Я очень рад, что наткнулся на вас. |
| I'm glad you talked me into going. | Я рад, что ты уговорил меня пойти. |
| I'm glad you talked me into going. | Я рад, что вы уговорили меня пойти. |
| You have totally lost your mind. | Ты совсем с ума сошёл. |
| You have totally lost your mind. | Вы совершенно выжили из ума. |
| I totally agree with you both. | Я полностью согласен с вами обоими. |
| I totally agree with you both. | Я полностью согласен с вами обеими. |
| Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying. | Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего. |
| Mathematicians are like French people whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. | Математики как французы что им ни скажешь переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу. |
| I'm the one who got you into this. | Это я тебя в это втянул. |
| I'm the one who got you into this. | Это я вас в это втянул. |
| I totally agree with what you say. | Я полностью согласен с тем, что ты говоришь. |
| Tom hasn't been totally honest with you. | Том был с тобой не совсем честен. |
| I totally agree with what you say. | Я совершенно согласен со сказанным тобой. |
| I totally agree with what you say. | Я во всём согласен с тем, что вы говорите. |
Related searches : I'm Addicted To You - I'm Crazy About You - I'm Fine, And You? - I'm Good, And You? - I'm Infatuated With You - I'm Thinking Of You - Bumped Into You - Fade Into You - I'm Afraid - I'm Alone - I'm Bisexual - I'm Bored - I'm Cold
