Translation of "i always say" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I always say yes!
Я всегда говорю да!
I always say that.
Я всегда так говорю.
I always wanted to say that.
Я всегда хотел это сказать.
As I always say, it's up to us.
Как я всегда говорю, это зависит от нас.
You always say that.
Ты всегда так говоришь.
You always say that.
Вы всегда так говорите.
They always say that.
Они всегда так говорят.
And what did she say to me? 'I love you!' They always say that.
И что она мне сказала? Я люблю тебя! Они это всегда говорят.
That's what you always say.
Ты всегда так говоришь.
It's what we always say.
Мы так всегда и говорим.
I've always wanted to say that.
Я всегда хотел это сказать.
You always say the same thing.
Ты всегда говоришь одно и то же.
Why do people always say that?
Почему люди всегда так говорят?
Why does everyone always say that?
Почему все всегда так говорят?
He'll say what he always says.
Он скажет то же, что и всегда.
He'll say what he always says.
Он скажет то, что всегда говорит.
She'll say what she always says.
Она скажет то же, что и всегда.
She'll say what she always says.
Она скажет то, что всегда говорит.
Tom always has something to say.
Тому всегда есть что сказать.
We always have something to say.
Нам всегда есть что сказать.
Patients who are not relieved always say the same thing I want to die.
Больные, страдающие от боли, всегда говорят одну и ту же фразу Я хочу умереть .
I will always, always, always be there.
Я всегда, всегда буду рядом.
And I said you know, I always say, please don't do that that's not a good thing.
В таких случаях я обычно прошу так не делать, это не очень красиво.
My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too boring.
Мои друзья всегда говорят, что я слишком замкнутый, а мои родственники всё время говорят, что я слишком скучный.
When people say fusion is 30 years away, and always will be, I say, Yeah, but we've actually done it. Right?
Когда мне говорят, что время для синтеза придет через 30 лет, и так будет всегда, я отвечаю Неужели? А мы уже его получили .
I always say that the Internet is a good school for departing from totalitarian ideas.
И я всегда говорил, что Интернет это лучший университет для того, чтобы отойти от идеи тоталитаризма.
They say, Oh, yeah. They're always talking about that stuff.
Они говорят О, да. Они всегда болтают об этой ерунде.
'Mama always finds something sad,' this glance seemed to say.
Maman всегда найдет себе что нибудь грустное , сказали они этим взглядом.
To which I have to say, here's the thing with the singing cats. That always happens.
На что я могу ответить у поющих котов есть одна особенность. Так было всегда.
Ah! Don't say you agree with me. When people agree with me I always feel that I must be wrong.
Ах! Не говорите, что согласны со мной. Когда люди со мной соглашаются, всегда чувствую, что я наверняка ошибся.
I always walk.
Я всегда хожу пешком.
I always try.
Я всегда пытаюсь.
I always lose.
Я всё время проигрываю.
I always lose.
Я всегда проигрываю.
I always win.
Я всегда выигрываю.
If I say inequality, you say ?
Когда я говорю неравенство, вы говорите...?
I know you would have wished your mother to see but there always say it's darkest before dawn.
Я знаю, что ты бы хотел, чтобы твоя мама видела это, но это, как говорится, тьма сгущается перед рассветом.
I smiled and said it was not important, wherever I see an Iranian I am always thrilled so I just wanted to say hello.
Я усмехнулась и ответила, что это не важно каждый раз, когда я вижу иранцев, я испытываю радость, и я просто подошла поздороваться.
I don't say goodbye, I say until next time.
Я не прощаюсь, я говорю до свидания .
To say I wonder is to say I question, I ask.
Сказать мне удивительно это значит сказать я вопрошаю, я исследую .
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
Я всегда повторяю своему партнеру, Мариссе Гардини, которая все планирует... она все бронирует и заставляет все работать.
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
Каждый раз, когда я пытался говорить с ней, я так стеснялся, что заикался или говорил какую нибудь глупость.
Stop repeating everything I say! Stop repeating everything I say!
Перестань повторять всё, что я говорю! Перестань повторять всё, что я говорю!
But that is not to say that the US must always be passive.
Но это не означает, что США всегда должны быть пассивны.
You always say that you'll take out the garbage, but you never do.
Ты всегда говоришь, что вынесешь мусор, но никогда не выносишь.

 

Related searches : I Say - Say I - I Always - I Can't Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say - I Shall Say - I Wont Say - I Can Say - I May Say - Dare I Say - I Should Say