Translation of "i am pleasure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pleasure - translation :

Keywords : удовольствие удовольствия удовольствием доставляет знакомству

Examples (External sources, not reviewed)

'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply.	Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька.
'Yes, I am writing the second part of Two Principles,' said Golenishchev, flushing with pleasure at the question. 'To be quite exact, I mean, I am not yet writing, but am collecting the materials.	Да, я пишу вторую часть Двух начал , сказал Голенищев, вспыхнув от удовольствия при этом вопросе, то есть, чтобы быть точным, я не пишу еще, но подготовляю, собираю материалы.
I cook, but without much pleasure.	Я готовлю, но делаю это без особого удовольствия.
I recall my childhood with pleasure.	Я с удовольствием вспоминаю своё детство.
I read the novel with pleasure.	Я с удовольствием прочитал роман.
I don't mix business with pleasure.	Я не смешиваю бизнес с удовольствием.
It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way.	Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем то вызвал ваше раздражение.
I am made that way. And really so little harm is done to anyone, and one gets so much pleasure...'	И право, так мало делается этим кому нибудь зла, а себе столько удовольствия...
To whom do I have the pleasure?	С кем имею честь?
With pleasure!	С удовольствием!
To what do I owe this unexpected pleasure?	Чему я обязан этим нежданным удовольствием?
I try to keep business and pleasure separate.	Я стараюсь разделять дела и развлечения.
I am who I am.	Я тот, кто я есть.
I am who I am.	Я та, кто я есть.
I cook, but I don't do that with much pleasure.	Я готовлю, но делаю это без особого удовольствия.
SP My pleasure.	С.П. Спасибо вам.
What a pleasure!	Вот радость!
Business before pleasure.	Делу время, потехе час.
Business before pleasure.	Сделал дело, гуляй смело.
Business before pleasure.	Сначала дело, потом развлечения.
It's my pleasure.	Мне самому приятно.
It's my pleasure.	Мне самой приятно.
Yes, with pleasure.	Да, с удовольствием.
With great pleasure!	С большим удовольствием!
With great pleasure!	С превеликим удовольствием!
My cat purrs with pleasure when I pet it.	Моя кошка мурлычет от удовольствия, когда я её глажу.
If I had the time, I would visit you with pleasure.	Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил.
The pleasure is mine.	Взаимно.
The pleasure is mine.	Мне тоже очень приятно.
Pleasure to meet you.	Рад с Вами познакомиться.
With pleasure, my dear.	С удовольствием, дорогой.
It was a pleasure.	Это было удовольствие.
It was a pleasure.	Было приятно.
'I am weak I am done for!	Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.	Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.	Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.	Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.	Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.	Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.	Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?	Я умер или сплю?
If I had time, I'd visit you with great pleasure.	Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил.
I got a lot of pleasure out of seeing Tom.	Встреча с Томом доставила мне большое удовольствие.
I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure.	Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие.
I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure.	Разрушение чужих жизней приносит мне радость это моя порочная страсть.

Показать эту страницу на русском языке