Translation of "i am relieved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Relieved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am relieved that you are safe. | Раз ты в безопасности, то я спокоен. |
| I feel relieved. | Я чувствую облегчение. |
| I felt relieved. | Я почувствовал облегчение. |
| Don t curse me when I say I am relieved, for death has brought an end to his decade long suffering. | Не ругайте меня, если я скажу, что рад его смерти, потому что смерть принесла ему освобождение от длившихся более десяти лет страданий. |
| Tom felt relieved. | Том почувствовал облегчение. |
| I paid back the debt, and I feel relieved. | Я выплатил долг и чувствую себя спокойно. |
| I felt very relieved when I heard the news. | Я ощутил облегчение, когда услышал эти новости. |
| I felt relieved when my plane landed safely. | Я почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился. |
| Tom seemed somewhat relieved. | Том почувствовал какое то облегчение. |
| I'm relieved and very humble. | Я свободен от дел и очень непритязателен. |
| I'm relieved to hear that. | Рад это слышать. |
| I'm relieved to hear that. | Рада это слышать. |
| Tom and Mary look relieved. | У Тома с Мэри, похоже, отлегло. |
| He said he felt relieved. | Он сказал, что чувствует облегчение. |
| She said she felt relieved. | Она сказала, что чувствует облегчение. |
| I was relieved to hear that you had arrived safely. | Я вздохнул с облегчением, когда услышал, что вы благополучно добрались. |
| I was relieved that you could understand my broken English. | Для меня было облегчением узнать, что вы понимаете мой ломаный английский. |
| I felt quite relieved after I had said all I wanted to say. | Мне стало намного легче после того, как я высказал все, что хотел. |
| I want you to be excited. I want you to be relieved. | Я хочу, чтобы вы восхищались. Чтобы вы были свободны. |
| He was relieved at the news. | Услышав новость, он почувствовал облегчение. |
| Tom was relieved to see Mary. | Том почувствовал облегчение, увидев Мэри. |
| I am who I am. | Я тот, кто я есть. |
| I am who I am. | Я та, кто я есть. |
| If only I could move it, maybe the pain will be relieved. | Если б я только мог им подвигать, то боль бы прошла! |
| And my pain is being relieved. OK? | И моя боль проходит. Ясно? |
| 'I am weak I am done for! | Я слаб. Я уничтожен. |
| I am grateful that I am alive. | Я благодарна за то, что жива. |
| I am a teacher. So am I. | Я учитель . Я тоже . |
| I am convinced that I am right. | Я убеждён, что я прав. |
| I am convinced that I am right. | Я убеждён в своей правоте. |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устал . Я тоже . |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устала . Я тоже . |
| Am I dead or am I dreaming? | Я умер или сплю? |
| Jewish brutality relieved the burden of wartime guilt. | Еврейская жестокость ослабила бремя вины, оставшейся с военного времени. |
| Patients who are not relieved always say the same thing I want to die. | Больные, страдающие от боли, всегда говорят одну и ту же фразу Я хочу умереть . |
| If I am not myself, who am I? | Если я не я, то кто я? |
| I am sorry if I am bothering you. | Прости, если беспокою тебя. |
| I am sorry if I am bothering you. | Простите, если беспокою вас. |
| I am not a Brazilian. I am Portuguese. | Я не бразилец. Я португалец. |
| I am not a Brazilian. I am Portuguese. | Я не бразильянка. Я португалка. |
| I am! | Я есть! |
| in every single subject, you'll be relieved to hear. | это совсем не значит иметь докторскую степень во всех областях. |
| We were glad and relieved to find a mosque. | Мы были довольны тем, что удалось найти мечеть. |
| When will you be relieved from your prolonged pain? | Когда же ты освободишься от этих затянувшихся страданий? |
| It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain. | Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли. |
Related searches : I Feel Relieved - I Was Relieved - I Am - Am I - Relieved From - Stress Relieved - Pressure Relieved - So Relieved - Greatly Relieved - Relieved That - Relieved About - I'm Relieved - Are Relieved