Translation of "i apply herewith" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I apply the inverse action.
Я применяю обратное действие.
Your authority cancelled herewith.
Он перенимает все ваши полномочия.
I wish to apply for leave.
Доброе утро. Прошу дать мне сегодня выходной.
I have the honour to enclose herewith the report of the mission.
Имею честь настоящим препроводить доклад этой миссии.
I have the honour to transmit herewith copies of the following documents
Имею честь настоящим препроводить копии следующих документов
How can I apply for a grant?
Как подать заявку на получение гранта?
I apply a force, and I ask you the question.
Я прикладываю силу и задаю вопрос.
An additional copy of these texts is enclosed herewith (see annexes I and II).
К настоящему письму прилагается дополнительная копия вышеуказанных текстов (см. приложение I и II).
Apply
Применить
Apply
Ошибка
Apply
Перезагрузить текущий файл с диска
Apply
Применить
Apply
Фильтровать по списку рассылки...
Apply
Неделя XX
Apply
Апрель
Apply
Обращаться
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я подам заявку на визу.
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я подам документы на визу.
I am going to apply for a visa today.
Сегодня я собираюсь подать документы на визу.
OK, and I apply a force to the object.
Я прикладываю к нему силу.
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не шевели (о, Пророк) языком своим с ним с Кораном , (многократно повторяя его) чтобы ускорить это чтобы скорее запомнить его .
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не шевели свой язык с этим, чтобы ускорить его.
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не шевели своим языком, повторяя его (Коран), чтобы поскорее запомнить.
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не повторяй, о Мухаммад, (за Джибрилом) Коран во время Откровения, желая быстро читать и выучить его наизусть.
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не повторяй , Мухаммад, его (т. е. Корана), чтобы ускорить запоминание, опасаясь ухода Джибрила ,
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
(О Мухаммад!) Ты не спеши переложить (Ниспосланные откровения Корана) на язык, (Боясь, что ускользнут они).
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
Не произноси его языком твоим торопливо.
Apply Changes
Применить изменения
Click Apply.
Нажмите кнопку Применить.
Apply changes?
Применить изменения?
Apply Texture...
Текстурировать...
Apply Texture
Предварительный просмотр применяемого эффекта.
Apply Filter
Зайти
Apply changes
Применить
Apply Update
Применить и обновить
Apply Initially
Применить изначально
Apply Settings
Применить настройки
Apply Similitude
Применить преобразование подобия
Apply changes
Применить изменения
Apply Filter
Применить фильтрView
Apply to
Использовать для
Apply on
Применить к
Apply Template
Проекция месяца использует цвета категорий
Apply Filter
Редактировать в
Apply Patch...
Применить заплатку... Comment

 

Related searches : Herewith I Apply - I Herewith Apply - Herewith Apply - I Herewith - Herewith I Send - I Herewith Certify - Herewith I Agree - I Attach Herewith - I Herewith Agree - I Confirm Herewith - Herewith I Would - Herewith I Declare - I Herewith Declare - I Herewith Send