Translation of "i cannot wait" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot wait to meet him!
Я не могу дождаться встречи с ним!
Structural reform cannot wait.
Структурная реформа не может ждать.
The operation cannot wait.
Операция не может ждать.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Ждать они не могут. Остальные, конечно, ждут.
It cannot wait, I'm sure
Bekleyemez eminim
Education, it is said, cannot wait.
Говорят, что образование не терпит отлагательств.
We cannot wait for that to happen.
Мы не можем ждать, пока это произойдет.
But sometimes we cannot wait for proof.
Но иногда у нас просто нет времени ждать доказательств.
But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours
Ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha faza değil, bekleyemez bu, seninim.
But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours
Artık çekinmeyeceğim, artık değil, bekleyemez eminim
HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight.
Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял?
And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it.
А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его.
As a Frenchman, I cannot wait for the next World Cup match between France and Germany.
Как француз я не могу дождаться следующего матча между Францией и Германией на чемпионате мира.
Gilbert Muponda argues that the Zimbabwean dollar cannot wait for elections
Гилберт Мупонда утверждает, что ситуация с долларом Зимбабве должна быть решена до выборов
I will wait.
Я подожду.
I can't wait.
Я не могу ждать.
I can wait.
Я могу подождать.
Should I wait?
Мне подождать?
I didn't wait.
Я не ждал.
I cannot.
Я не могу.
Wait, wait, wait.
Подождите, подождите.
Of course, public policy on any punishment cannot wait until the evidence is perfect.
Конечно, выработка государственной политики по любому виду наказания не может ждать до тех пор, пока появятся совершенные данные.
We cannot afford to wait for world leaders to solve our problems any longer.
Мы больше не можем позволить себе ждать, пока мировые лидеры решат наши проблемы.
I can only wait.
Я могу только ждать.
I can only wait.
Могу лишь ждать.
I can but wait.
Я не могу ждать.
I can't wait anymore.
Я не могу больше ждать.
I will wait outside.
Буду ждать снаружи.
I will wait outside.
Подожду снаружи.
I will wait outside.
Я подожду на улице.
I will wait outside.
Я подожду снаружи.
I will wait outside.
Я на улице подожду.
I can't wait forever.
Я не могу ждать вечно.
I can't wait forever.
Я не могу ждать до бесконечности.
I can hardly wait.
Жду не дождусь.
I hate to wait.
Ненавижу ждать.
I have to wait.
Мне надо подождать.
I said I'd wait.
Я сказал, что буду ждать.
I said I'd wait.
Я сказал, что подожду.
Sorry, I can't wait.
Прости, я не могу ждать.
Sorry, I can't wait.
Простите, я не могу ждать.
Why should I wait?
Почему мне следует ждать?
Why should I wait?
Почему я должен ждать?
I won't wait forever.
Я не буду ждать вечно.
I had to wait.
Мне пришлось подождать.

 

Related searches : Cannot Wait - I Wait - Cannot Wait For - Cannot Wait Until - I Cannot - I Wait On - Should I Wait - I Wait For - I Still Wait - Shall I Wait - I Wait You - I Can Wait - I Will Wait - Should I Wait?