Translation of "i have power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I have no power.
Власти нет с.
I don't have the will power to quit smoking.
У меня нет силы воли, чтобы бросить курить.
I don't have the will power to quit smoking.
Мне не хватает силы воли, чтобы бросить курить.
I don't have the will power to quit smoking.
Мне не хватает силы воли бросить курить.
We have hydroelectric power plants.
У нас есть гидроэлектростанции.
Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity.
Kansai Electric Power Company нет необходимости заново открывать атомные электростанции у нас достаточно электричества.
No one should have that power.
Ни у кого не должно быть такой власти.
That motor doesn't have enough power.
Этот двигатель недостаточно мощный.
I need his power.
Мне нужна его сила.
I think, there would have been harsh fight for power with unpredictable consequences.
На мой взгляд, у нас начнется яростная дележка власти с непредсказуемыми последствиями.
The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains.
Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга.
We have no power!' answered the landowner.
Власти нет, отвечал помещик.
That power to attract is what I call soft power.
Я называю способность притягивать к себе других мягкой властью .
We have the individual power to go, This is what I want to do.
Вы имеете право сказать Вот, что я хочу делать.
For example, i power comments
Законодательной базы не было.
Through power, I gain victory.
Через власть я добиваюсь победы.
Indeed You have the power over all things.
В Твоей руке (все) благо Ты ведь над каждой вещью мощен!
To her, weeds are plants that have power.
Для нее сорняки растения, обладающие силой.
The men have been shorn of their power.
Мужчин лишили власти.
The men have been shorn of their power.
Людей лишили власти.
We no longer have the power to resist.
У нас больше нет сил сопротивляться.
And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power.
Я хочу работать над расширением прав и возможностей женщин, чтобы показать, что у них есть сила, покорить и использовать ее.
Asian countries have impressive potential resources for soft power.
Азиатские страны имеют впечатляющие потенциальные ресурсы мягкой силы.
Historically, small, strategically oriented states have wielded global power.
Исторически сложилось так, что небольшие, стратегически ориентированные государства становились мировыми державами.
The provision states that officials have the power to
Согласно данному положению чиновники имеют право
Tom doesn't have the will power to quit smoking.
Тому не хватает силы воли бросить курить.
Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.
Мягкой силы не всегда бывает достаточно, но комбинация мягкой и жесткой силы, как правило, приводит к эффективной стратегии умной силы .
Local power, central power, now, people power.
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
I want you to give me power.
Я хочу, чтобы ты дал мне силу,
I used to be against nuclear power.
Я был против ядерной энергетики,
I will do everything in my power.
Я сделаю всё, что в моих силах.
I believe in the power of dreams.
Я верю в силу мечты.
Once in power, they have appealed to the masses and called for constitutional reforms to enlarge their power.
Оказавшись же у власти, они обратились к массам и потребовали конституционных реформ для усиления своих полномочий.
Like most committee chairs, they have significant agenda setting power.
Как и большинство председателей, у них есть особые полномочия по разработке программы работы.
Americans have a long history of incorrectly estimating their power.
Американцы имеют давнюю историю того, как их мощь была неправильно оценена.
I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three dimensional chess game.
Я сравнил распределение силы в сегодняшней политике с трехмерными шахматами.
And I know that in reality, in the workplace, and at home, men have a lot of power.
Я также знаю, что в реальности, на работе, да и дома, у мужчин много власти.
Since we have enough electricity without nuclear power, I don't understand why we need the reactors to restart.
Поскольку электричества у нас достаточно и без атомной энергии, я не понимаю, зачем нам нужен перезапуск реактора.
Recently, we have played well during power plays, but have not been able to score.
В последнее время мы хорошо играли в большинстве, но никак не могли забить.
Europeans have felt oppressed by America s excessive demonstration of hard power.
Европейцы чувствовали себя угнетенными в результате чрезмерного проявления жесткой власти со стороны Америки.
Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future?
Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future?
I haven't the power to change the world.
Я не властен изменить мир.
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
И это был мир, как я сказал, не локального, а уже центрального управления.
Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment.
Таким образом, фирмы обладали низкой ценообразовательной способностью в связи с излишним производственным потенциалом, несмотря на то что у рабочих была небольшая возможность диктовать свои условия из за высокого уровня безработицы.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
И мое последнее предложение состоит в том, что если вам предстоит митинг, и вы обладаете властью, то просто отмените этот митинг.

 

Related searches : Have I - I Have - Have Great Power - Have Power Over - Have The Power - Have Big Power - Hence I Have - I Have Complied - I Sure Have - I Have School - I Have Demonstrated - I Have Mailed - I Have Suffered - Finally I Have