Translation of "i have to admit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have to admit it.
Ему пришлось уйти.
I have to admit I'm curious.
Должен признать, что мне любопытно.
I have to admit I'm curious.
Должна признать, что мне любопытно.
I have to admit I enjoyed it.
Должен признать, что мне понравилось.
I have to admit I enjoyed it.
Должна признать, что мне понравилось.
I have to admit that I enjoyed it.
Должен признать, что мне понравилось.
I have to admit that you're right.
Я должен признать, что ты прав.
I have to admit it's very tempting.
Должен признать, что это очень заманчиво.
I have to admit that you're right.
Должен признать, что ты прав.
I have to admit that you're right.
Должен признать, что вы правы.
I have to admit I was worried about it.
Должен признать, меня это беспокоило.
I have to admit I was worried about it.
Должна признать, меня это беспокоило.
I have to admit I was worried about it.
Должен признать, я был этим обеспокоен.
I have to admit I was worried about it.
Должна признать, я была этим обеспокоена.
I have to admit I never thought of that.
Должен признаться, что я никогда об этом не думал.
I have to admit that I never thought of that.
Должен признаться, что я никогда об этом не думал.
I have to admit that I'm a bit stingy.
Должен признать, что я скуповат.
But this was, I have to admit, all an accident.
Но всё это было, должен признаться, случайностью.
I have to admit, I see darkness and despair in our society.
Я должна признать, что вижу мрак и тоску в нашем обществе.
I admit to being careless.
Я признаю, что был невнимателен.
I admit it.
Я это признаю.
I admit nothing.
Я ничего не признаю.
I admit her superiority to others.
Я признаю её превосходство над другими.
But I have to admit that shutting down Ex.ua was the RIGHT THING.
Но я вынужден признать то, что ex.ua закрыли это безусловно ПРАВИЛЬНО.
I admit I was surprised.
Я признаю, что был удивлён.
I admit I was surprised.
Я признаю, что была удивлена.
I admit I was careless.
Признаю, что был невнимателен.
I admit I did that.
Я признаю, что сделал это.
I admit I was careless.
Признаю, что была невнимательна.
I admit my mistake.
Признаю свою ошибку.
I admit my mistake.
Я признаю свою ошибку.
I admit I'm wrong.
Я признаю, что не права.
I admit I'm wrong.
Я признаю, что не прав.
I am not ashamed to admit it.
Мне не стыдно это признать.
I am not ashamed to admit it.
Мне не стыдно это признавать.
Tom didn't have the courage to admit his mistake.
У Тома не было смелости признать свою ошибку.
I think you and Tom have more in common than you want to admit.
Я думаю, между тобой и Томом больше общего, чем вы готовы признать.
I must admit that I snore.
Я должен признаться, что храплю.
I admit that I was careless.
Признаю, что был невнимателен.
I admit that I was careless.
Признаю, что была невнимательна.
I admit it. I was wrong.
Я признаю это. Я был неправ.
I admit that I was wrong.
Признаю, что я был неправ.
I admit that I was wrong.
Признаю, что был не прав.
I admit that I was wrong.
Признаю, что была не права.
I admit that I killed him.
Я признаю, что убил его.

 

Related searches : Have To Admit - I Admit - I Will Admit - I Admit That - I Must Admit - I Can Admit - I Do Admit - Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being