Translation of "i hold" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't hold grudges.
Я не держу зла.
All I can do is just hold you, just hold you.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
I can't hold it anymore.
Я не могу больше терпеть.
I hold the same opinion.
Я того же мнения.
May I hold your hand?
Можно взять тебя за руку?
Can I hold your baby?
Можно мне подержать твою кроху?
I didn t know whether to hold the sweets or hold back my tears.
Я не знал, держать ли сладости или сдерживать свои слёзы.
And I said, Hold that thought.
Я сказал Подумай об этом .
Sometimes I can't hold my emotions.
Иногда я не могу сдержать эмоций.
I hold strong memories of it.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
I couldn't hold back my anger.
Я не мог сдержать гнев.
I want to hold your hand.
Я хочу подержать тебя за руку.
I saw him hold your hand.
Я видел, как он держал тебя за руку.
I saw him hold Mary's hand.
Я видел, как он держал Мэри за руку.
I had to really hold it together.
Мне приходилось просто держать себя в руках .
I could not even hold a spoon
Я даже ложку не мог держать
I hold generally pacifist beliefs, she explains.
Я придерживаюсь в основном пацифистских взглядов , поясняет она.
I just want to hold her hand.
Я просто хочу держать её за руку.
I tried to get hold of you.
Я пытался с тобой связаться.
I can't get a hold of Tom.
Я не могу застать Тома.
Hold this while I tie my shoes.
Подержи это, пока я шнурки завяжу.
Hold this while I tie my shoes.
Подержите это, пока я шнурки завяжу.
I wanted to hold you so much.
Я так хотел тебя обнять.
I want you to hold Tom's hand.
Я хочу, чтобы ты держал Тома за руку.
I love the way you hold me.
Мне нравится, как вы меня держите.
I love the way you hold me.
Мне нравится то, как вы меня держите.
I love the way you hold me.
Мне нравится, как ты меня держишь.
I love the way you hold me.
Мне нравится то, как ты меня держишь.
I love the way you hold me.
Мне нравится, как ты меня обнимаешь.
I love the way you hold me.
Мне нравится то, как ты меня обнимаешь.
I love the way you hold me.
Мне нравится, как вы меня обнимаете.
I love the way you hold me.
Мне нравится то, как вы меня обнимаете.
I don't think this weather will hold.
Не думаю, что эта погода ещё продержится.
I don't think this weather will hold.
Не думаю, что такая погода ещё продержится.
I finally got hold of that book I wanted.
Наконец то я заполучил ту книгу, которую хотел.
I finally got hold of that book I wanted.
Наконец то я заполучила ту книгу, которую хотела.
So I said, I'll hold it for you.
И я говорю Я могу подождать за вас.
I think your theory does not hold water.
По моему, твоя теория не выдерживает никакой критики.
I hold it clumsily with my hands open.
Я неуклюже держу его на ладони.
What a cute baby! May I hold her?
Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
I don't think that this weather will hold.
Не думаю, что эта погода ещё продержится.
I don't think that this weather will hold.
Не думаю, что такая погода ещё продержится.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!

 

Related searches : I Hold Dear - I Hold Myself - I Hold Degree - I Have Hold - I Hold That - I Hold You - I Hold On - I Currently Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open