Translation of "i hold dear" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I keep to myself feelings I hold dear. | Я сдерживала свои чувства дорогой. |
Hold still, my dear. | Не шевелись. |
Whom do you hold most dear? | Кто вам больше всех дорог? |
Hold my drink, dear. A gardener? | Подержи мой коктейль, дорогой. |
Has your mind taken hold again, dear professor? | Опять победил разум, дорогой профессор? |
I cannot continue to serve a king who has taken from me what I hold so dear. | Я не хочу служить королю, который лишил меня любви. |
It isn't for you that I make this offer but for the Queen, whose memory I hold dear. | Я не могу этого больше позволить. Я рискую не ради вас, Клэр, я делаю это для королевы, чью память почитаю. |
The word belief itself originally meant to love, to prize, to hold dear. | веровать beLieVe первоначально означало любить LoVe , ценить, дорожить. |
The word belief itself originally meant to love, to prize, to hold dear. | Само слово веровать beLieVe первоначально означало любить LoVe , ценить, дорожить. |
Martha, dear, there are many bonds that will hold us together through eternity. | Марта, дорогая, есть много обязательств, которые будут связывать нас вечно. |
I surrender, dear. | Я сдаюсь, дорогой |
I know, dear. | Помню, дорогой! |
I won't, dear. | Ладно, дорогой. |
Hold it, hold it, I say! | Стой, говорю! Ладно уж!.. |
I know, dear. I understand. | Я знаю, дорогой, я все понимаю. |
I know, dear. I know. | Я знаю, дорогая. |
I know, dear. I know. | Да знаю я, милый. |
Dear, dear, dear, dear. | Ее родители умерли, она живет одна. |
If I want to hold a handkerchief, I hold like this If I want to hold this | Если я хочу взять носовой платок, я держу вот так, если я хочу взять это, я тоже должен сделать захват |
'Dear God,' I thought. | Боже мой , подумала я. |
Dear Countess, may I...? | Графиня, вы позволите...? |
I will. Oh, dear. | Ой... |
Yes, dear, I know. | Я знаю, дорогая. |
I trust so, dear. | Я надеюсь, дорогая. |
Yes, I know, dear. | Я знаю, мой дорогой. |
Yes, dear, I know. | Да, дорогая, я слышу. |
I know, my dear. | Я знаю, дорогая. |
I will, my dear. | Обязательно, моя дорогая. |
Oh, I can hardly wait to see dear, dear Ezra. | О, мне не терпится поскорей увидеть дорогого, любимого Эзру. |
So, I want to speak on this meta level, linking societal health to rights we hold dear in the Declaration of Independence. | Так что я хочу говорить на этом метауровне, связывая здоровье общества с правами из Декларации независимости, которыми мы дорожим. |
Oh, I... I don't know, dear. | О, я... я не знаю, дорогой. |
I thought I... nothing my dear. | Я думал, что.. Ничего, моя дорогая. |
That's unfair! I said, Hold it, hold it. | Это нечестно! Я сказал, Стойте, стойте. |
Oh dear, dear, dear! | Ай, ай, ай! Ая яй! |
Dear Awesome, I love you. | Дорогое мое слово грандиозный ! |
Here I am, my dear! | А вот и я, батюшка! |
Might I suggest my dear | Смею предположить, моя дорогая, что ты подпадаешь под определение феминистки . |
I don't think so, dear. | Не думаю. |
Connie, my dear, I wasn't... | Конни, моя дорогая, я... |
I meant it, my dear. | Спасибо, дорогая. |
Oh, dear. I don't see.... | Но я не вижу, как тут всё... |
I don't know, my dear. | Не знаю, дорогая. |
I quite understand, my dear. | Я понимаю, моя дорогая. |
Don't I think what, dear? | Не думаю что, дорогая? |
I love him, dear Lord. | Я люблю его, Господи. |
Related searches : Hold Dear - We Hold Dear - Hold Most Dear - Hold So Dear - Hold Very Dear - I Hold - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - I Hold Myself - I Hold Degree - I Have Hold - I Hold That