Translation of "i hurt you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Did I hurt you?
Я тебя ранил?
Did I hurt you?
Я вам не причинил боли?
I won't hurt you.
Я не причиню тебе вреда.
I won't hurt you.
Я не причиню вам вреда.
I promise I won't hurt you.
Обещаю, что не причиню вам вреда.
I hope I didn't hurt you.
Я надеюсь, что я не задел вас.
I'm sorry I hurt you.
Прости, что обидел тебя.
I'm sorry I hurt you.
Простите, что обидел вас.
I will never hurt you.
Я никогда не причиню тебе боли.
Why would I hurt you?
Зачем мне делать тебе больно?
I didn't mean to hurt you.
Я не хотел причинить тебе боль.
I'm sorry, if I hurt you.
Прости, если обидел.
I'm sorry, if I hurt you.
Простите, если обидел.
I won't let anyone hurt you.
Я никому не позволю обидеть тебя.
I won't let anyone hurt you.
Я никому не позволю причинить тебе боль.
I won't let Tom hurt you.
Я не дам Тому тебя обидеть.
I won't let Tom hurt you.
Я не дам Тому вас обидеть.
I never meant to hurt you.
Я никак не хотел задеть тебя.
I'm sorry if I hurt you.
Прости, если обидел.
I won't let anybody hurt you.
Я никому не позволю причинить тебе боль.
I won't let them hurt you.
Я не позволю им тебя обижать.
I won't let them hurt you.
Я не позволю им вас обижать.
I won't let them hurt you.
Я не дам им тебя в обиду.
I won't let them hurt you.
Я не дам им вас в обиду.
I won't let him hurt you.
Я не позволю ему тебя обижать.
I won't let him hurt you.
Я не позволю ему вас обижать.
I won't let him hurt you.
Я не дам ему тебя в обиду.
I won't let him hurt you.
Я не дам ему вас в обиду.
I won't let her hurt you.
Я не позволю ей тебя обижать.
I won't let her hurt you.
Я не позволю ей вас обижать.
I won't let her hurt you.
Я не дам ей тебя в обиду.
I won't let her hurt you.
Я не дам ей вас в обиду.
I'm sorry that I hurt you.
Прости, что обидел тебя.
I'm sorry that I hurt you.
Простите, что обидел вас.
I won't let you hurt my friends! I wasn't going to hurt your friends.
Я не дам тебе делать моим друзьям плохо! Я и не собирался делать им плохо .
When you hurt others, you also hurt yourself.
Когда вредишь другим, вредишь и себе.
I don't want you to get hurt.
Я не хочу, чтобы ты пострадал.
I don't want you to get hurt.
Я не хочу, чтобы ты пострадала.
Don't be afraid. I won't hurt you.
Не бойся. Я не причиню тебе вреда.
Don't be afraid. I won't hurt you.
Не бойтесь. Я не причиню вам вреда.
I heard you fell and hurt yourself.
Я слышал, ты упал и поранился.
I really didn't mean to hurt you.
Я правда не хотел тебя обидеть.
I really didn't mean to hurt you.
Я правда не хотел вас обидеть.
Are you hurt?
Ты ранен?
Are you hurt?
Вы ранены?

 

Related searches : Hurt You - I Hurt - Who Hurt You - Are You Hurt - You Hurt Me - I Was Hurt - I Get Hurt - I Got Hurt - I Am Hurt - I Hurt Myself - I Feel Hurt - I Felt Hurt - I Hurt Too