Translation of "i mean it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean it. | Я серьёзно. |
| I mean it! | Я серьёзно! |
| I didn't mean it. | Я не специально. |
| I didn't mean it. | Я не это имела в виду. |
| I didn't mean it. | Я не нарочно. |
| I didn't mean it. | Я не хотел. |
| I mean, you see it every day, right? I mean, come on. | Ну, в самом деле. Вы ведь видите это каждый день. |
| 'I mean... How shall I put it?... | То есть как тебе сказать?.. |
| I mean, it's funny, isn't it? | Я думаю это весело, разве не так? |
| I mean, it basically I haven't really thought of it. | То есть я не думал об этом. |
| Now, I mean it makes me crazy. | Меня это бесит, когда я об этом думаю. |
| I'm not joking. I really mean it. | Это не шутка, я это всерьёз говорю. |
| 'I mean I consider it neither desirable nor possible.' | То есть я не признаю его ни хорошим, ни возможным. |
| I did say that, but I didn't mean it. | Я сказал это, но я не это имел в виду. |
| CA I mean, it is a tough job. | CA Да, тяжеловато. |
| I mean ... | Ведь так |
| I mean, if it doesn t contradict their own interests. | В плане того, что если это не противоречит принципиальным образом их устремлениям или интересам. |
| That doesn't mean that I will stop doing it. | Это не означает, что я перестану делать это. |
| And that's my friend. I mean, I charge it every night. | Это мой друг. Я ставлю его на подзарядку каждую ночь. |
| 'What does it mean? | Что же это значит? |
| What did it mean? | Что это! |
| It doesn't mean anything! | Это ничего не значит. |
| What does it mean? | О чём это говорит? |
| It doesn't mean anything. | Это ничего не значит. |
| It didn't mean anything. | Это ничего не значило. |
| What could it mean? | Что бы это могло значить? |
| It must mean something. | Это должно что то означать. |
| Do you mean it? | Ты так считаешь? |
| I mean, how? | То есть как же? |
| I mean that. | Это я и имею в виду. |
| I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it. | Правда ведь, невероятно логично. Это очевидно и понятно любому. |
| I can only say it should mean I'm utterly happy. | Я могу сказать только то, что это должно значить Я ужасно счастлив . |
| I don't mean children. I mean the child of the state. | Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. |
| I mean what I say. | Я действительно так считаю. |
| What does it all mean? | Что это означает? Большое количество фильмов, которые критически пересматривают устоявшиеся национальные рассказы, предполагают, что люди больше не хотят соглашаться с историей, созданной элитой для своих собственных целей. |
| What does it all mean? | Что это означает? |
| What does it actually mean? | Что это вообще означает? |
| What does it actually mean? | Что это, по сути, означает? |
| What does it actually mean? | Что это, собственно, значит? |
| It doesn't mean a thing. | Это ровно ничего не значит. |
| What does it all mean? | Что это всё значит? |
| What does it all mean? | Что это всё означает? |
| What could it all mean? | Что бы это всё могло значить? |
| What did it all mean? | Что всё это значило? |
| What else could it mean? | Что ещё это могло значить? |
Related searches : Mean It - I Mean - It May Mean - It Does Mean - Would It Mean - It Would Mean - It Will Mean - It Can Mean - It Should Mean - Does It Mean - They Mean It - Mean It Serious - It Could Mean - I Would Mean
