Translation of "i would mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
I would mean - translation : Mean - translation : Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean, I really would. | Точно тебе говорю. |
| I mean, really, would you? | Я имею в виду, реально бы взялся за нее? |
| I mean what would you want? | А чего вы хотели? |
| I mean, what would that be? | Я имею ввиду, что бы могло стать логотипом? |
| I mean, it would be good. | Я имею в виду, это было бы хорошо. |
| I mean... would you please go see? | Сходи, посмотри. |
| I mean, I would have to that's not possible. | Мне бы пришлось... |
| I mean who would put themselves through that? | Представьте, кто захочет себя подвергнуть такому? |
| I mean, he would just do it, right? | Я имею в виду Он просто хотел бы сделать это, правильно? |
| I know what quitting would mean to you. | Ты не сможешь без этого. |
| I mean, it would be a pleasure if... | Вот это удача я хотел сказать, мне было бы приятно... |
| What I mean is you would enjoy it. | Мы будем очень рады, если вы... Я хотела сказать, я уверена, вам понравится. |
| I mean, if I were you, I would hate them both. | То есть, если бы я была тобой, то ненавидела бы обоих. |
| I mean, I would call him, and I'd be like, | То есть, я ему звонил и начинал |
| I mean, you would want to save the animal. | Я имею в виду, хотелось бы спасти животное. |
| I mean, would it kill you to say something? | Ты что, умрёшь, если слово скажешь? |
| That isn't what I mean. I mean... I mean, sick. | Но я имел в виду не физически ... а психологически. |
| I mean that would be like God or something. Laughing | Но ведь это было бы чем то вроде Бога? |
| But if people would just let us alone... I mean... | Если бы только нас оставили в покое... я имею ввиду... |
| What would that mean? | Что бы это значило? |
| What would it mean? | Почему? |
| I mean, why would you try to refrigerate a whole store? | Зачем охлаждать весь магазин? |
| I mean, that would take more teachers than we've ever had. | В этом случае возникла бы потребность в таком количестве учителей, которое и представить трудно. |
| The program would mean something quite different if I wrote this. | Программа будет означать что то совсем другое, если я напишу это. |
| Well, would you do me a favor for once, I mean? | Ты не могла бы оказать мне любезность имею в виду, один раз? |
| Otherwise, it would mean discrimination. | Иначе, это будет дискриминация. |
| Well, I would love to I mean, this such an interesting and important idea. | Что ж, я бы хотел... Это действительно любопытная и важная затея. |
| I don't mean that, I mean that Iskender. | Я не хочу сказать, что я имею в виду, что Искендер. |
| I mean... Sorry, but I didn't mean you! | Извини! |
| I didn't mean it, I didn't mean it. | Я не хотел... не хотел... |
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотела бы, чтобы ты знал, как много ты для меня значишь. |
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь. |
| I mean, it's just a little bit longer than one would expect. | (М) Она немного длиннее ожидаемого, не правда ли? |
| I don't know what that would mean, but let's imagine that happened. | Не знаю, что это значит, но давайте представим, что это случилось. |
| If I said '4 plus 3' (4 3), what would this mean? | Я складываю 3 и 4. Так сколько же всего? И так, здесь 1 (один), 2 (два), 3 (три), 4 (четыре), 5 (пять), 6 (шесть), 7 (семь). |
| (Laughter) I mean, this would get teenagers to eat their vegetables, probably. | (Смех) Больше подростков стало бы есть овощи. |
| I mean, landing him would make us West Covina's premiere law firm. | Заполучив его, мы станем юридической фирмой номер один в УэстКовине. |
| I mean I... | Я имею в виду Я ... |
| I mean I... | Я имею в виду Я... |
| I mean, I... | Я имею в виду, я ... |
| I mean I... | В самом красивом смысле слова. |
| CA Well, I would love to I mean, this such an interesting and important idea. | К.А. Что ж, я бы хотел... Это действительно любопытная и важная затея. |
| I mean, it's survival of the fittest, I mean | Я думаю, это и есть выживание сильнейшего. |
| I mean ... | Ведь так |
| I mean... | Я имею в виду... |
Related searches : Would Mean - I Mean - Would Mean That - Would It Mean - It Would Mean - Which Would Mean - This Would Mean - I Would - I Mean It - With I Mean - I Mean Well - So I Mean - I Mean Following - I Do Mean
