Translation of "i noted" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
I didn't even noted. | Откуда им знать? |
I noted that her answer was incorrect. | Я заметил, что её ответ был неправильным. |
I would like this also to be noted. | Я хотел бы, чтобы это также было отражено в протоколе . |
I noted a trace of eagerness in her voice. | Я уловил в её голосе нотки нетерпения. |
And I can't draw, so that should be noted. | Редактор |
Noted. | Все оговорено. |
I do remember an apothecary, And hereabouts he dwells, which late I noted | Я помню аптекаря, И он живет поблизости, что поздно я отметил, |
It was designed by noted architects I. M. Pei Partners. | Это здание спроектировано известным архитектором I.M. |
I noted that these proposals had not received serious attention. | Я отметил, что эти предложения не были удостоены серьезного внимания. |
I think we should focus on this case. Duley noted. | Нам надо разобраться в этом деле до конца. |
I've noted that in a year I could be free. | Однако, уже через год я могу освободиться. |
Omar noted | Омар замечает |
He noted | Он заметил |
EJS noted | EJS отметил |
Kent noted | Кент отметил |
Defects noted | Крепежное кольцо |
Defects noted | Стальная балка |
Defects noted | Скоба для запирающего стержня |
I want everything to happen sooner rather than later, he noted. | Я хочу, чтобы все происходило быстрее, а не позже , отмечал он. |
I have read your letter carefully and have noted your concerns. | Я внимательно ознакомился с Вашим письмом и принял к сведению Вашу озабоченность. |
(i) Noted that the Task Force had limited itself to industrial statistics | i) отметила, что Целевая группа ограничилась изучением статистики промышленности |
Blogger Sead93 noted | Блогер Sead93 отметил |
The resolution noted | В резолюции отмечается |
Drewan Baird noted | Опасность борьбы FeesMustFall. |
One Redditor noted | Один из пользователей Reddit а отметил |
Silver Kayondo noted | Сильвер Кайондо заметил |
His father noted | Отец братьев вспоминает |
Rediff.com noted that ... | Бипаша Басу (, , род. |
They noted that | Они отметили, что |
I have noted however, that most refugees consider the resettlement process too slow. | Однако я отметил, что, по мнению многих беженцев, процесс расселения проходит слишком медленно. |
Medvedev especially noted that | Медведев специально отметил, что |
Uncommon Sense noted that | Автор Uncommon Sense отметил, что |
Leila in Lebanon noted | Лэйла из Ливана отмечает |
And Free Tunisian noted | А пользователь Twitter tounsiahourra подметила |
Yashin noted the irony | С иронией Яшин отмечает |
The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
But as Davis noted | Но Деймон поясняет |
Twitter user C.R.A.C. noted | Пользователь Twitter C.R.A.C. заметил |
The Committee noted that | Комитет отметил, что |
It was noted that | Было отмечено, что |
The President noted that | Президент отметил, что |
Lastly, the Committee noted | Наконец, Комитет с удовлетворением принял к сведению |
Her report noted this. | Это замечание нашло отражение в ее отчете. |
The objection was noted. | Это возражение было принято к сведению. |
The Committee noted that | Комитет отметил, что |
Related searches : I Well Noted - I Also Noted - I Noted That - I Noted Down - I Just Noted - As I Noted - I Have Noted - I Duly Noted - Noted Below - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In