Translation of "i ran into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I ran into a tree. | Я налетел на дерево. |
| I ran into a tree. | Я врезался в дерево. |
| I ran into my friend. | Я наткнулся на своего друга. |
| I ran into my friend. | Я столкнулся со своим другом. |
| I ran into my friend. | Я случайно встретил своего друга. |
| I ran into a pole. | Я с разбега врезался в столб. |
| I ran into the room. | Я вбежал в комнату. |
| I ran into the house. | Я вбежал в дом. |
| I ran into an old friend. | Я случайно встретил старого друга. |
| I ran into an old friend. | Я столкнулся со старинным приятелем. |
| I'm glad I ran into you. | Я рад, что с тобой столкнулся. |
| I'm glad I ran into you. | Я рад, что на тебя наткнулся. |
| I ran a splinter into my finger. | Я вогнал занозу в мой палец. |
| I ran into her in the street. | Я столкнулся с ней на улице. |
| I carelessly ran into the telegraph pole. | Из за невнимательности я врезался в телеграфный столб на бегу. |
| I carelessly ran into the telegraph pole. | Из за невнимательности я врезалась в телеграфный столб на бегу. |
| I'm really glad I ran into you. | Я очень рад, что наткнулся на вас. |
| I ran into Tom the other day. | На днях я случайно повстречал Тома. |
| I ran into Tom at the library. | В библиотеке я наткнулся на Тома. |
| I ran into Tom on the train. | Я столкнулся в поезде с Томом. |
| I ran into Tom on the bus. | В автобусе я столкнулся с Томом. |
| I ran into Tom on the bus. | В автобусе я наткнулся на Тома. |
| When I was in Boston, I ran into Tom. | Когда я был в Бостоне, я повстречался с Томом. |
| When I was in Boston, I ran into Tom. | Когда я была в Бостоне, я повстречалась с Томом. |
| He ran into debt. | Он влез в долги. |
| I ran into your brother on the street. | На улице мне попался твой брат. |
| I just ran into Tom in the cafeteria. | Я только что налетел на Тома в кафетерии. |
| I ran into him yesterday at the airport. | Я случайно столкнулся с ним вчера в аэропорте. |
| I ran into Tom on my way home. | Я встретился с Томом по дороге домой. |
| I ran into Tom in Boston last week. | На прошлой неделе я наткнулся в Бостоне на Тома. |
| I ran into Tom last week in Boston. | На прошлой неделе я наткнулся в Бостоне на Тома. |
| I ran into my old teacher at the station. | На станции я наткнулся на своего старого учителя. |
| I ran into an old friend three days ago. | Три дня назад я встретил старого друга. |
| I just ran into Tom in the dining hall. | Я только что наткнулся на Тома в обеденном зале. |
| He ran into the room. | Он вбежал в комнату. |
| Tom ran into the room. | Том вбежал в комнату. |
| Tom ran into the house. | Том вбежал в дом. |
| Tom ran into the classroom. | Том вбежал в класс. |
| Feeling the house shake, I ran out into the street. | Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу. |
| I ran into an old friend of mine this morning. | Я случайно встретил старого друга этим утром. |
| Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park. | Вчера в парке культуры и отдыха я случайно повстречался со своим учителем. |
| Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park. | Вчера в парке аттракционов я неожиданно встретил своего учителя. |
| Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park. | Вчера в парке аттракционов я случайно наткнулся на своего учителя. |
| I ran into a friend of mine on the bus. | Я столкнулся со своим другом в автобусе. |
| Walking down the street, I ran into an old friend. | Идя по улице, я повстречал старого друга. |
Related searches : Ran Into - Ran Into Issues - Ran Into Trouble - Ran Into Difficulties - Ran Into Problems - Ran Into Him - Ran Into Me - I Ran Outside - Ran - I Delved Into - I Dove Into - I Got Into - I Bumped Into - I Came Into
