Translation of "i spent time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
I spent time - translation : Spent - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So I spent a long time. | Я очень долго прорабатывал эти моменты, |
I spent some time in Boston. | Я провёл в Бостоне какое то время. |
I spent some time in India. | Я какое то время провёл в Индии. |
I spent the whole time hiding. aufschrei | Весь вечер я от него пряталась. aufschrei |
I spent time with Tom in Boston. | Я провел время в Бостоне с Томом. |
How had I spent my valuable time? | На что я потратила своё драгоценное время? |
I spent too much time running away. | Я потратил слишком много времени, чтобы спасаться бегством. |
I really, really loved the time I spent there. | Мне, очень, очень понравилось время, которое я провела тут. |
I spent a lot of time with Tom. | Я провожу с Томом много времени. |
I spent a lot of time with them. | Я проводил с ними много времени. |
I spent a lot of time with him. | Я проводил с ним много времени. |
I spent a lot of time with her. | Я проводил с ней много времени. |
I spent a lot of time in Boston. | Я провёл в Бостоне много времени. |
I spent a lot of time listening to music. | Я провёл много времени, слушая музыку. |
And I spent a lot of time with that. | И я проводил много времени с ним. |
And I spent a lot of time in person. | И я провел много времени в переговорах. |
The time we spent together, I wasn't doublecrossing anyone. | В то время, когда мы были вместе, у меня не было больше никого. |
I should've spent all my time looking after you. | Мне следовало получше приглядывать за тобой. |
I spent more and more time at the window. | Я всё дольше и дольше стал смотреть в окно. |
I never saw so much time spent on nothin'. | Сколько времени тратится зря. |
Time spent with children | Время, проводимое с детьми |
So I spent a lot of time in this building. | Я провел много времени в этом здании. |
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic. | У меня много времени ушло на то, чтобы уйти от эстетики Ричарда Майера. |
So I spent a long, long time thinking about it. | Я потратила много много времени, раздумывая над этим. |
I suppose you've spent most of your time in Africa? | Наверное, провели много времени в Африке? |
I spent all the time setting this up, so I guess I should. | У меня на эту штуку ушло столько времени. Вообще то, как раз столько и требуется. |
I spent a lot of time here when I was a kid. | Я проводил здесь много времени, когда был ребёнком. |
Tom spent time with Mary. | Том провёл время с Мэри. |
I was his 'shagird' (apprentice), I spent a lot of time with him. | Я был его шагирдом (учеником) и провел с ним вместе много времени. |
I heard about the time you've spent here for your love. | Я слышал, что ради любви, ты тут неделями сидишь. |
And the house that I had spent time in was empty. | И дом, где я провел какое то время, пустовал. |
I spent a lot of time on my knees up there. | Я провёл у него кучу времени, стоя на коленях. |
I spent most of the time with members of their governments. | Я провел много времени с членами этих правительств. |
I spent too much time in the sewers during the uprising. | Просто, знаешь, во время восстания слишком долго бродил по каналам. |
I don't want gamers to regret the time they spent playing, time that I encouraged them to spend. | Я не хочу, чтобы игроки сожалели о потраченном времени, о времени, которое я их подтолкнула потратить. |
And I must say, I spent time in the Bronx working with these kids. | И, должен сказать, я проводил время в Бронксе, работая с этими детьми. |
That's enough time spent on nonsense! | Хватит заниматься ерундой! |
Mary spent all her time working. | Мэри проводила всё своё время за работой. |
She spent some time in Boston. | Она некоторое время провела в Бостоне. |
We've spent too much time here. | Мы тут провели слишком много времени. |
Tom spent some time in Boston. | Том провёл некоторое время в Бостоне. |
Tom spent some time with Mary. | Том провёл какое то время с Мэри. |
They spent a wonderful time together. | Они замечательно провели вместе время. |
We spent all that time together. | Мы провели всё это время вместе. |
Jim and Shirley spent this time | Это меня убьёт . |
Related searches : Spent Time - Time Spent - I Spent - Working Time Spent - Have Spent Time - Having Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent - Time Well Spent - Spent Some Time - Time Spent For - Time Spent Basis