Translation of "time spent for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Time - translation :

Keywords : потратили потратила потратил провёл провела вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Tom spent time with Mary.	Том провёл время с Мэри.
So I spent a long time.	Я очень долго прорабатывал эти моменты,
That's enough time spent on nonsense!	Хватит заниматься ерундой!
Mary spent all her time working.	Мэри проводила всё своё время за работой.
She spent some time in Boston.	Она некоторое время провела в Бостоне.
I spent some time in Boston.	Я провёл в Бостоне какое то время.
We've spent too much time here.	Мы тут провели слишком много времени.
Tom spent some time in Boston.	Том провёл некоторое время в Бостоне.
I spent some time in India.	Я какое то время провёл в Индии.
Tom spent some time with Mary.	Том провёл какое то время с Мэри.
They spent a wonderful time together.	Они замечательно провели вместе время.
Instead of having more time for leisure, they spent more time at and commuting to work.	Вместо того чтобы проводить больше времени на отдыхе, они тратят его на работу или на дорогу.
I spent the whole time hiding. aufschrei	Весь вечер я от него пряталась. aufschrei
Have you spent much time in Boston?	Ты провёл много времени в Бостоне?
Have you spent much time in Boston?	Ты провела много времени в Бостоне?
Have you spent much time in Boston?	Вы провели много времени в Бостоне?
We spent a lot of time together.	Мы проводили много времени вместе.
They spent a lot of time together.	Они провели много времени вместе.
I spent time with Tom in Boston.	Я провел время в Бостоне с Томом.
We've spent a lot of time together.	Мы провели много времени вместе.
Tom spent a lot of time studying.	Том проводил много времени за учёбой.
When asked for help, people in the money group spent less time helping.	Когда их просили о помощи, люди из денежной группы тратили на предоставление помощи меньше времени.
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.	В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
I've spent too much time working on this.	Я потратил на это слишком много времени.
I've spent too much time working on this.	Я потратил на эту работу слишком много времени.
I spent a lot of time with Tom.	Я провожу с Томом много времени.
Have you ever spent any time in Boston?	Ты когда нибудь проводил время в Бостоне?
Tom spent a lot of time in Boston.	Том много времени провёл в Бостоне.
I spent a lot of time with them.	Я проводил с ними много времени.
I spent a lot of time with him.	Я проводил с ним много времени.
I spent a lot of time with her.	Я проводил с ней много времени.
I've spent a lot of time in casinos.	Я провёл много времени в казино.
We spent a lot of time with them.	Мы провели с ними много времени.
We've spent a lot of time in Boston.	Мы провели много времени в Бостоне.
I've spent a lot of time in Boston.	Я провёл много времени в Бостоне.
I spent a lot of time in Boston.	Я провёл в Бостоне много времени.
Didn't you know Tom spent time in prison?	Ты не знал, что Том сидел в тюрьме?
Didn't you know Tom spent time in prison?	Вы не знали, что Том сидел в тюрьме?
In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average.	В Скандинавии, к примеру, время, проводимое у телевизора, примерно вдвое меньше соответствующего среднего показателя в США.
I really, really loved the time I spent there.	Мне, очень, очень понравилось время, которое я провела тут.
After college, Kirkegaard spent some time as a musician.	После колледжа Киркегард некоторое время был музыкантом.
My grandmother spent the whole time wailing and praying.	Бабушка у меня тогда все дни молилась и причитала.
He spent most of his time attending to him.	Он проводил большую часть свободного времени, ухаживая за ним.
I spent a lot of time listening to music.	Я провёл много времени, слушая музыку.
Have you spent a lot of time with Tom?	Ты много времени провёл с Томом?

Показать эту страницу на русском языке