Translation of "i will stress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
I don't handle stress well.
Я не справляюсь со стрессом.
I have post traumatic stress disorder.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
The Stress Factor
Фактор стресса
The priests will remind you of Christ, and the cats are anti stress.
Священники напомнят о Христе, ну а котики антистресс.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.
I think there are many who binge eat from stress.
Думаю, немало людей заедает стресс.
The stress will come in the form of a 57 question multiple choice questionnaire.
Оценивать уровень стресса будут с помощью теста из 57 утверждений с вариантами ответов.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
How do you handle stress?
Как ты справляешься со стрессом?
In October and November, the ECB will announce the results of its bank stress tests.
В октябре и ноябре 2014 года, ЕЦБ объявит результаты своих стресс тестов для банков.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds.
Обращаю внимание, что социальная организация может выходить за политические границы.
There are three categories of stress
Существует три категории стресса
Tom has trouble dealing with stress.
Тому трудно бороться со стрессом.
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
But what I really want to stress is by all means, success, yes.
Сделаю еще раз ударение на том, что успеху все равно надо сказать да .
I would like to stress that our conviction in this regard remains unchanged.
Я хотел бы подчеркнуть, что наша убежденность в этом отношении остается неизменной.
Health, we know, is related to stress.
Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой.
She is unable to cope with stress.
Она не может справиться со стрессом.
It's a good way to relieve stress.
Это хороший способ снять стресс.
For more information, see Stress in Spanish.
Это всё, что необходимо для фонемического анализа.
They will stress that if the lessons of history are not learned, history is bound to repeat itself.
Они подчеркнут, что если уроки истории не усвоены, она неизбежно повторяется.
Tell them This is a period of stress.
Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) .
Too much stress can lead to physical disease.
Слишком много стресса может привести к физическому заболеванию.
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.
И до определенного предела это так, но я бы хотел выделить пару моментов.
Common causes of stress are work and human relationships.
Частой причиной стресса являются работа и человеческие взаимоотношения.
The speaker laid stress on the need for thrift.
Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления.
In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.
В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
Which syllable receives the stress in the word Australia ?
На какой слог падает ударение в слове Australia ?
I want to stress that the boy has done nothing wrong and should not be educated.
Я настаиваю, что мальчик не сделал ничего плохого и не должен был быть наказан.
There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .
If animals are under stress, they can have permanently raised concentrations of stress hormones, reduced concentrations of sex hormones, and compromised immune systems.
Если животные находятся в состоянии стресса, для них могут быть характерны постоянно повышенная концентрация гормонов стресса, пониженная концентрация половых гормонов и нарушения иммунной системы.
Today s brave new world of financial globalization will almost surely face severe new stress tests, reminding us that recessions still happen.
Сегодняшний новый мир финансовой глобализации почти наверняка ждут серьёзные испытания, что напомнит нам о том, что экономический спад все еще может случиться.
Namely, it's necessary to stress that panic and accusing the nation's leadership of allowing this situation will only make matters worse.
А именно, следует утверждать, что паника и обвинения в адрес руководства страны в допущении сложившейся ситуации лишь ухудшают ее.
Another study shows that heat stress will be increasingly deadly in the future, with over 250 million farmers expected to suffer.
Другое исследование показало, что аномальная жара значительно усилится в будущем , от чего, предположительно, пострадают 250 миллионов фермеров .
Are they likely to contribute to stress related ill health?
Можно ли их изменить?
Information technology can also reduce stress on the transportation system.
Информационные технологии также могут снизить нагрузку на транспортную систему.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
При большинстве заболеваний человека окислительный стресс является лишь симптомом.
China faces its own environmental dangers, for example, water stress.
Китай уже стоит перед собственными экологическими бедствиями, как, например, нехватка воды.
If sustained, stress is often maladaptive and eventually disease provoking.
Если это продолжительное явление, стресс часто плохо адаптируется и, в конечном счете, провоцирует развитие болезни.
Are they likely to contribute to stress related ill health?
Возможно ли то, что они будут способствовать развитию плохого здоровья в связи со стрессом?

 

Related searches : I Will - I Have Stress - I Stress That - I Should Stress - I Must Stress - I Would Stress - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance - I Will Confess - I Will Conduct - I Will Wear - I Myself Will