Translation of "i wonder about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I wonder what they're laughing about.
Интересно, над чем они смеются?
I wonder what they reminisce about...
Интересно, о чем они вспоминают...
Sometimes, I wonder about that too.
Иногда, я и в этом сомневаюсь.
I wonder what it's all about?
Интересно, с чем это связано?
I wonder what Tom thinks about this.
Интересно, что об этом думает Том.
I wonder what Tom is laughing about.
Интересно, над чем Том смеётся.
I wonder how she knew about this?
Интересно как она про это узнала?
I wonder about tartan, billows of tartan.
Как насчет шотландки, метров шотландки?
I wonder what Tom and Mary talked about.
Интересно, о чём говорили Том и Мэри.
I wonder what Tom would think about this.
Интересно, что об этом подумал бы Том.
I wonder how much you know about this.
Интересно, как много вы об этом знаете.
I wonder... How did you know about me?
Как вы узнали обо мне?
I wonder why she didn't tell him about it.
Интересно, почему она ему об этом не рассказывала.
I wonder what Tom and Mary always talk about.
Интересно, о чём Том и Мэри всё время говорят.
I wonder what Tom and Mary are laughing about.
Интересно, над чем Том с Мэри смеются.
I suppose wives do wonder about that at times.
Я полагаю, жену нужно удивлять время от времени.
I wonder if you wonder.
Сомневаюсь.
You know, there are times when I wonder about you.
Знаешь, я иногда удивляюсь тебе.
If people wonder about that that's just what I think.
Если люди спросят меня я отвечу. И что же?
People do wonder about that.
Люди задаются тем же вопросом.
I wonder what Mr. Beddini is going to say about this.
Интересно, что скажет об этом мистер Бедини?
I wonder what them guys in the sub are thinking about.
Интересно, о чем думают парни в подлодке.
I wonder what lies she's told you about where she lives.
Она, наверное, рассказывала, что живет Бог знает где. Она стыдится нас.
You wonder, don't you, how I knew about your wife's birthday?
Вы ведь пришли узнать, как я узнала?
When she's late, I worry about her, wonder what she's doing.
Если она опаздывает, я беспокоюсь о ней, гадаю, где она.
I wonder.
I wonder.
I wonder...
Интересно...
I wonder.
Не может быть.
I wonder.
Посмотрим.
I wonder.
Самому интересно.
I wonder.
Сомневаюсь.
I wonder.
Сомневаюсь.
I wonder.
Вот именно.
I wonder.
Мы оба такие. Интересно.
I wonder...
Но я не готова к этой встрече!
I wonder.
Неужели...
I wonder...
Надо же...
I wonder.
Сомневаюсь.
I wonder.
И мне интересно.
I wonder...
Я думаю...
I wonder.
Я поражен.
I wonder.
Пока не знаю.
I wonder.
Не уверен.
I wonder...
Я сомневаюсь...
I wonder!
Так ли оно?

 

Related searches : Wonder About - I Wonder - We Wonder About - Sometimes I Wonder - I Therefore Wonder - I Wonder Because - But I Wonder - And I Wonder - So I Wonder - I Do Wonder - May I Wonder - I Really Wonder - I Wonder How - I Am Wonder