Translation of "idea has merit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This strategy has considerable merit. | Эта стратегия обладает существенными достоинствами. |
| Sending resources to impoverished places has merit. | Отправка ресурсов в бедные регионы, конечно, оказывает положительное воздействие. |
| New York Merit Publishers. | New York, Merit Publishers, 1969. |
| Tom has an idea. | У Тома есть идея. |
| Naivete is his only merit. | Наивность его единственное положительное качество. |
| Does she have any merit? | У него есть какие нибудь достоинства? |
| François has a good idea. | У Франсуа есть хорошая идея. |
| Has somebody a good idea? | Была ли у кого то хорошая идея? |
| Tom has a better idea. | У Тома есть идея получше. |
| Tom has a great idea. | У Тома есть отличная идея. |
| Who has a better idea? | У кого есть идея получше? |
| Two questions, in particular, merit attention. | В частности, заслуживают внимания два вопроса. |
| hire staff based solely on merit | наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов |
| This idea has logic behind it. | За этой идеей стоит определенная логика. |
| He has quite a novel idea. | У него есть весьма оригинальная идея. |
| Tom has no idea what's happening. | Том понятия не имеет, что происходит. |
| This cliché is not completely without merit. | Но это клише появилось не на пустом месте. |
| Tom has no idea what has become of Mary. | Том понятия не имеет, что стало с Мэри. |
| 'But my idea has nothing in common...' | Да моя мысль не имеет ничего общего... |
| Tom has no idea where Mary lives. | Том понятия не имеет, где живёт Мэри. |
| Tom has no idea what to do. | Том не представляет, что делать. |
| Tom has no idea where to start. | Том не имеет понятия, с чего начать. |
| Tom has no idea where to start. | Том не имеет понятия, с чего начинать. |
| Tom has no idea where to start. | Том не имеет понятия, откуда начинать. |
| Tom has no idea where to start. | Том не имеет понятия, откуда начать. |
| He has no idea what he's doing. | Он понятия не имеет, что делает. |
| She has no idea what she's doing. | Она понятия не имеет, что делает. |
| Tom has no idea what that means. | Том понятия не имеет, что это значит. |
| Tom has no idea what to say. | Том понятия не имеет, что говорить. |
| Tom has no idea who Mary is. | Том понятия не имеет, кто Мэри такая. |
| Tom has no idea where we are. | Том понятия не имеет, где мы. |
| Tom has no idea who did that. | Том понятия не имеет, кто это сделал. |
| It means rule by those who have merit. | Оно означает власть достойных. |
| The guy has no idea what to do. | Музыкант совершенно не представлял, что он него требуют. |
| 'Abe has no idea of women's backbreaking struggles' | По словам Киссаки, это может быть нереально |
| I have no idea where he has gone. | Я понятия не имею, куда он пошёл. |
| This idea has never entered my head before. | Эта мысль никогда не приходила мне в голову. |
| Tom has no idea why Mary did that. | Том понятия не имеет, почему Мэри это сделала. |
| Tom has no idea why Mary did that. | Том понятия не имеет, почему Мэри так поступила. |
| Tom has no idea what Mary is thinking. | Том совершенно не представляет, о чём думает Маша. |
| Tom has no idea who Mary's grandfather is. | Том понятия не имеет, кто у Мэри дед. |
| She has no idea what she's talking about. | Она понятия не имеет, о чём говорит. |
| I have no idea what has happened here. | Я понятия не имею, что здесь произошло. |
| Tom has no idea what my problems are. | Том понятия не имел, какие у меня проблемы. |
| Tom has no idea why Mary hates him. | Том понятия не имеет, почему Мэри его ненавидит. |
Related searches : Has Merit - It Has Merit - Has Some Merit - Has No Idea - Has An Idea - Merit Goods - Merit Review - Technical Merit - Legal Merit - Merit Function - Merit Attention - Merit System
