Translation of "identical design" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since the two doublets can be identical this design is sometimes called a symmetrical eyepiece .
Так как дублеты могут быть одинаковы, то этот окуляр иногда ещё называют симметричным.
The design and the functions can end up in identical or slightly modified form in several systems.
Дизайн и функции могут на самом деле оказаться в идентичных или в слегка измененной форме в нескольких системах.
They're identical.
Они одинаковые.
It's identical.
Это идентично.
Identical pieces
Одинаковые фигуры
They're identical.
Они идентичны.
The design is virtually identical to that of the earlier SV 328, which did not comply fully with the MSX standard.
Внешне он был практически идентичен более ранней модели SV 328, которая не являлась полностью совместимой со стандартом MSX.
In other words, these distributions are absolutely identical distribution, distributions, identical.
Другими словами эти дистрибутивы являются абсолютно идентичными распределения, дистрибутивов, идентичны.
They seem identical.
Кажутся почти одинаковыми.
The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake.
Эти заявки были очень похожи, а в одном случае даже содержали одинаковую ошибку.
Turns out they're identical.
Так вот, эти два цвета одинаковы.
These patterns are identical.
Эти образцы идентичны.
These shirts are identical.
Эти рубашки одинаковы.
Females are identical, however.
Тем не менее, самки одинаковые.
The files are identical.
Все файлы идентичны.
Limit identical error display
Ограничить отображение одинаковых ошибок
An almost identical structure.
Почти ту же самую структуру.
That's the identical tabletop.
Столешницы идентичны.
Our interests are identical.
У нас общие интересы.
Their movements were identical.
Их движения били одинаковы.
Source and Destination Files Identical
Источник и приёмник совпадают
Yellow. Turns out they're identical.
Так вот, эти два цвета одинаковы.
Imagine, for example, identical twins.
Представьте, например, однояйцевых близнецов.
Our kids are almost identical.
Наши дети почти одинаковые. Видишь?
arts,business,design,industrial design,product design
arts,business,design,industrial design,product design
The minimum number of identical capsomers required is twelve, each composed of five identical sub units.
Минимальное необходимое число одинаковых капсомеров 12, каждый капсомер состоит из пяти идентичных субъединиц.
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
All teams are under identical conditions.
Все команды находятся в одинаковых условиях.
Your chair is identical to mine.
Твой стул такой же, как у меня.
Your chair is identical to mine.
Ваш стул идентичен моему.
Tom and John are identical twins.
Том и Джон однояйцевые близнецы.
Mary and Kate are identical twins.
Мэри и Кейт однояйцевые близнецы.
Passwords are not identical. Try again.
Введённые пароли различны. Попробуйте ещё раз.
Indeed, the wording is almost identical.
В самом деле, формулировки этих пунктов практически идентичны.
Can anybody see them as identical?
Кому нибудь они видятся как тождественные?
They're identical in every single way.
Проекции идентичны по любому параметру.
Identical in shape, size, spectral content.
Идентичны по форме, размеру, спектральному составу.
So that's A, two identical lines.
Так что это A, две одинаковых линии.
We're all identical to each other.
Мы все идентичны друг с другом.
The quality of advice was identical.
Качество советов было идентичным.
Very few assets are completely identical.
Очень немногие активы полностью идентичны.
Yours is identical with Robert's translation.
Ваш перевод идентичен переводу Робертса.
Isn't this apartment identical with theirs?
Ваша квартира совпадает с их?
demo,design,interface design,technology
demo,design,interface design,technology
Design I love its design.
Дизайн я люблю этот дизайн.

 

Related searches : Are Identical - Almost Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Identical Values - Were Identical - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical - Skin Identical - Identical Part - Exactly Identical