Translation of "idling losses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Idling
Бездействие
The gains from liberalization must be set against the losses that resulted from idling processing plants.
Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из за того, что простаивали перерабатывающие заводы.
This machine is idling.
Эта машина простаивает.
And idling' the day
И бездельничать весь день
They're idling and using up gas.
Они бездействуют и тратят бензин.
The engine stopped while it was idling.
Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.
The gains from liberalization must be set against the losses that resulted from idling processing plants. In theory, these plant workers should have found alternative sources of employment.
Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из за того, что простаивали перерабатывающие заводы.
This idea is particularly powerful for things that have high idling capacity.
Эта идея особенно сильная для вещей, которые имеют высокую степень простаивания.
Economically, the United States, the eurozone, the United Kingdom, and Japan are all idling.
В экономическом плане США, еврозона, Великобритания и Япония работают вхолостую.
Carrier Losses
Несущая
Efficiency losses
Потери эффективности
The most idling organizations among those agencies spending taxpayers money are all levels of Youth League!
Самые бесполезные организации, среди которых есть агентства, тратящие деньги налогоплательщиков, входят в состав Союза молодёжи!
I always say they say a woman is canceled, this woman is canceled, it is idling.
Я всегда говорю, они говорят, что женщина будет отменен, эта женщина будет отменен, он работает на холостом ходу.
D (other) losses
Потери D (прочее)
C8 Business losses
Потери C8 Business
CS Other losses
Потери CS Other
Technical losses (17 )
Технические потери (17 )
Distribution transfer losses
2 год кВт. м 900
The engine management system is fitted with Ferrari's HELE start stop system to reduce fuel consumption when idling.
Система управления двигателем оснащается системой старт стоп Ferrari HELE, чтобы уменьшить расход топлива на холостом ходу.
The losses are incalculable.
Потери неизмеримы.
D7 (real property) losses
Потери D7 (недвижимость)
Write off of losses
Списание утерянного имущества
Month Gains Losses Total
Месяц Увеличение Сокращение Всего
(a) Losses of lives
а) жертвы среди населения
(b) Losses of property
b) Материальный ущерб
currency exchange losses
потери при обмене валюты
Non payment losses (21 )
Потери от неплатежей (21 )
Losses in distribution systems
Потери в распределительных системах
Our losses are insignificant.
наши потери незначительны .
They suffered heavy losses.
Есть большие людские потери.
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.
Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.
Their losses will remain minimal.
Их убытки останутся минимальными.
Such losses could be devastating.
Эти потери нанесут невосполнимый урон. По всей видимости, это приведет к росту государственного долга и бюджетного дефицита, что сведет на нет все прилагавшиеся в течение более десяти лет усилия, направленные на реформирование экономики.
Such losses could be devastating.
Эти потери нанесут невосполнимый урон.
The enemy suffered significant losses.
Противник понес значительные потери.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
Union losses were about 100.
Потери севера оказались около 100 человек.
Boer losses were significantly higher.
Потери буров были значительно выше.
D6 (salary, support, other) losses
Потери D6 (зарплата, материальная поддержка, прочее)
D8 D9 (individual business) losses
Потери D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц)
Untold additional losses were uninsured.
Необъявленные дополнительные убытки застрахованы не были.
Total direct annual losses (Summary)
Общий объем прямых ежегодных потерь (сводная информация)
Losses arising from 1992 1993
Причина убытков 1992 год 1993 год
Losses arising from 1992 1993
Причина убытков 1992 год 1993 год
There must be no losses.
Потерь быть не должно.

 

Related searches : Idling Time - Engine Idling - Idling Capacity - Idling Mode - During Idling - No Idling - Idling Jet - Idling System - Vehicle Idling - Long Idling - Low Idling - Idling Mixture