Translation of "if error occurs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully.
Если большинство инвесторов примут это пред ожение, реструктуризация происходит успешно.
A misunderstanding occurs.
Возникает недопонимание.
Error Reporting
Отчеты об ошибках
read error
ошибка чтения
write error
ошибка записи
malloc error
ошибка распределения памяти
If it had not been for his error, we would have won.
Если бы не его ошибка, мы бы победили.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
Debugger Error Types
Таблица D 2. Типы ошибок отладчика
Memory allocation error.
Ошибка выделения памяти.
If the types do not match, the compiler throws a compile time error.
Если типы не совпадают, компилятор порождает ошибку времени компиляции.
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs.
Финансовый кризис в сущности нельзя понять как до, так и во время его протекания.
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
If this occurs in Iraq, it may provide some post hoc legitimization for the war.
Если такое произойдет в Ираке, это может предоставить возможность последующей легитимизации войны.
The buck cannot be passed from one regulator to another if a regulatory failure occurs.
В случае провала в регулятивной деятельности нельзя свалить ответственность с одного регулятивного органа на другой.
Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error.
Не взыщи с нас не наказывай нас , если мы забыли (совершить что либо из того, что Ты сделал обязательным для нас) или ошиблись (и совершили что либо из того, что Ты запретил нам).
This still occurs, of course.
Конечно, такие случаи еще бывают.
Such a thing occurs frequently.
Такое часто случается.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему.
Returns string error message.
Description
Returns FALSE on error.
Description
Error Out of memory.
Ошибка Недостаточно памяти.
Error filled voters' list
Ошибочный список избирателей
An error was made.
Была допущена ошибка.
You made an error.
Ты совершил ошибку.
You made an error.
Вы совершили ошибку.
This is an error.
Это ошибка.
That was an error.
Это была ошибка.
She corrected the error.
Она исправила ошибку.
Tom corrected the error.
Том исправил ошибку.
It's not an error.
Это не ошибка.
Facebook user Berniemack Arellano asks if the error is a movie marketing ploy Dear Facebook,
Пользователь Facebook Berniemack Arellano спрашивает не является ли ошибка маркетинговым ходом
Two months later something incredible occurs.
Но через два месяца происходит нечто невероятное.
You can say a miracle occurs.
Вы можете сказать произошло чудо.
Actinium 227 occurs in uranium ore.
Актиний 227 встречается в урановой руде.
The simplest case occurs when formula_47.
В случае бесконечной дисперсии formula_47.
The highest rainfall occurs in July.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
This is a profound error.
Это глубокая ошибка.
Send error reports to Canonical
Отправлять отчёты об ошибках в Canonical
Error Could not allocate memory.
Ошибка не удалось выделить память
Sorry, an internal error happened.
Извините, возникла внутренняя ошибка.
Everybody laughed at his error.
Все смеялись над его ошибкой.
This is a common error.
Это частая ошибка.
When did the error occur?
При каких обстоятельствах возникла неисправность?

 

Related searches : Error Message Occurs - If That Occurs - If Irritation Occurs - If This Occurs - If It Occurs - If Anything Occurs - Occurs - If If - Event Occurs - Occurs When - Failure Occurs - Occurs With - Which Occurs - Still Occurs