Translation of "if left blank" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He left the last page blank.
Он оставил последнюю страницу пустой.
This page is intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
She left the last page blank.
Она оставила последнюю страницу пустой.
This page was intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
Tom purposely left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
Tom intentionally left the last page blank.
Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.
His education and work experience information were left blank.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.
It's blank.
Оно чистое.
It's blank.
Он чистый.
It's blank.
Она чистая.
It's blank.
Он пустой.
It's blank.
Она пустая.
It's blank.
Оно пустое.
My mind went blank.
У меня был провал в памяти.
Leave this sheet blank.
Оставьте этот лист пустым.
Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
I'm drawing a blank.
У меня как из головы вылетело.
No Blank Check for Paulson
Никакого карт бланша Полсону
Congress would be abdicating its responsibility if it gave the Treasury secretary a blank cheque.
Конгресс должен был бы снять с него всякую ответственность, если бы выдал министру финансов карт бланш.
If the server requires a password in order to connect, enter it here, otherwise leave blank.
Если сервер требует пароля для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.
Give me a blank sheet of paper.
Дай мне чистый лист бумаги.
Tom handed in a blank test paper.
Том сдал пустой экзаменационный бланк.
Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
He stared at me with a blank expression.
Он уставился на меня пустым взглядом.
Would you mind if I left early?
Ты не против, если я уйду пораньше?
I would've left early if I could've.
Я бы ушёл пораньше, если бы мог.
I would've left early if I could've.
Я бы уехал пораньше, если бы мог.
Steven Pinker chalks it up to the blank slate
Стивен Пинкер заполняет чистый лист.
So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank.
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.
My printer prints a blank page after every document.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
It would break my heart if you left.
Ты разобьешь мне сердце, если бросишь университет .
And then she left, as if nothing happened.
А сама спокойно ушла.
Perhaps it would be best if you left.
Возможно, было бы лучше, если бы ты уехал.
Perhaps it would be best if you left.
Возможно, было бы лучше, если бы вы уехали.
Paulson had gotten a blank cheque from Congress once before.
Полсон раньше уже получал карт бланш от Конгресса.
I point blank don't see any qualifying signs of terrorism.
Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу.
This, if left unattended, can lead to vaginal infections.
Такие куски ткани, если их оставить без присмотра, могут привести к вагинальным инфекциям.
Would you mind if I left a little early?
Вы не возражаете, если я пораньше уйду?
How would you feel if your wife left you?
Как бы Вы чувствовали себя, если бы Ваша жена ушла от Вас?
I think it would be better if you left.
Думаю, было бы лучше, если бы ты ушёл.
If you turn left, you'll see a coffee shop.
Если повернуть налево, увидишь кофейню.
When I was asked to write about the Islamic State in Syria and Iraq (ISIS), I left the blank page open on my computer for several days.
Когда меня попросили написать об Исламском государстве Сирии и Ирака , я несколько дней оставляла открытой пустую страницу на своём компьютере.
The blank slate was an influential idea in the 20th century.
Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке.
So I give them blank sheets of paper and a theme.
в живописи или музыке и думают, что не умеют писать.

 

Related searches : Left Blank - If Blank - Deliberately Left Blank - Page Left Blank - Left Intentionally Blank - Spaces Left Blank - Is Left Blank - Intentionally Left Blank - Was Left Blank - Are Left Blank - If Left Unaddressed - If Left Unchecked - If Left Untreated - If Left Alone