Translation of "ignition spark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ignition - translation : Ignition spark - translation : Spark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In some countries, it has been used since the 1940s as a petrol alternative for spark ignition engines. | В некоторых странах СУГ использовались с 1940 года как альтернативное топливо для двигателей с искровым зажиганием. |
| the CNG ECU shall follow the petrol ECU on fuel strategies (e.g. injection and ignition strategies (e.g. spark plug advance)). | БЭУ для СПГ должен воспроизводить сигналы БЭУ для бензина при подаче топлива (например, при впрыске и зажигании (например, опережении зажигания)). |
| Ignition. | Мэн Зажигание! |
| Ignition! | Зажигание! |
| Confirmed ignition. | Мэн Есть зажигание. |
| Burner ignition location | 1 Калорифер |
| Ignition sequence starts. | Включилось зажигание. |
| Ignition. Start it. | Заводим машину. |
| Turn on the ignition. | Включи зажигание. |
| (p) Auto ignition temperature | A4.3.11.15 Прочая информация |
| (p) Auto ignition temperature | температура самовоспламенения |
| Probably the ignition coil | Это катушка... |
| They spark. | Меду ними проскакивает искра. |
| Reciprocating internal combustion engines (positive ignition or compression ignition), but excluding free piston engines | 1.2.1 поршневые двигатели внутреннего сгорания с кривошипно шатунным механизмом (с принудительным зажиганием или с воспламенением от сжатия), за исключением свободнопоршневых двигателей |
| Tom turned off the ignition. | Том выключил зажигание. |
| Yes, it's the ignition coil. | Хватит, хватит. Это катушка. Я же говорил вам. |
| Ignition (stylized as ignition) is the second studio album by the American punk rock band The Offspring. | Ignition второй студийный альбом американской панк рок группы The Offspring, релиз которого состоялся 16 октября 1992 года. |
| Other ignition sources may be mentioned. | Могут быть упомянуты и другие источники воспламенения. |
| We're gettin' tight for ignition, Freedom. | Намаля ви времето за запалване. |
| This can be demonstrated by a monitoring (diagnostic) programme, while modifying the signal of one of the petrol system's sensors with an impact on the injection time and on ignition spark plug advance | Это можно продемонстрировать посредством использования мониторинговой (диагностической) программы в условиях изменения сигнала, поступающего от одного из датчиков системы подачи бензина, что влияет на момент впрыска и угол опережения зажигания, |
| Tom put the key in the ignition. | Том вставил ключ в замок зажигания. |
| I left the keys in the ignition. | Я оставил ключи в замке зажигания. |
| (vi) potential ignition sources (including electrical equipment). | g) температура вспышки |
| (vi) potential ignition sources (including electrical equipment). | (б) как контролировать воздействия |
| Maybe you haven't turned on your ignition. | Наверное вы забыли включить зажигание. |
| Daddy, this man's ignition coil is busted. | Папа! У этой машины не работает катушка. |
| A quick spark of light. | Быстрая вспышка света. |
| We spark off each other. | Мы вдохновляем друг друга. |
| Just checking the spark plugs. | Я просто проверяю свечи зажигания. |
| We confirm ignition and the thrust is go. | Мы подтверждаем зажигание и пуск пошёл. |
| I'm not really sure it's the ignition coil. | Не знаю, катушка ли это. |
| NGK Spark Plugs was founded as a spin off of the spark plug division of NGK Insulators. | Штаб квартира компании NGK Spark Plug Co., Ltd. находится в г. Нагоя, Япония. |
| The spark plugs aren't the problem. | Проблема не в свечах зажигания. |
| Oh, that's a Cambridge spark galvanometer. | Это кембриджский искровой гальванометр. |
| There was a single Solex carburettor and magneto ignition. | и имел один карбюратор Solex и магнитное зажигание. |
| ignition engine with regard to the emissions of gaseous | от сжатия, в отношении выбросов газообразных загрязняющих |
| I just have to change the ignition coil here. | Всего лишь бобина нужна была, смотрите я принес ее. Что я могу вам сказать? |
| A spark caused the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| A spark led the gunpowder to explode. | Искра привела к взрыву пороха. |
| I don't think you're getting any spark. | Помоему, у вас нет искры. |
| Put the key in the ignition and start the engine. | Вставь ключ в замок зажигания и запусти мотор. |
| Ignition can be controlled using keyboard, joypad, pedals or joystick. | Управление в Ignition может осуществляться при помощи клавиатуры, джойстика или руля с педалями. |
| This was not considered proof of a source of ignition. | This was not considered 'proof' of a source of ignition. |
| ignition engine with regard to the emissions of gaseous pollutants, | зажиганием или двигателем с воспламенением от сжатия, |
| Now turn on your ignition boost and crack your throttle. | Теперь запусти и дай газу. |
Related searches : Spark Ignition - Spark Ignition System - Spark Plug Ignition - Spark Ignition Engine - Initial Spark - Spark Discharge - Spark Chamber - Spark Counter - Spark Coil - Spark Lever - Spark Transmitter - Spark Advance
