Translation of "illicit means" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates.
Еще одним средством борьбы с незаконной торговлей оружием являются сертификаты конечного пользователя.
Illicit enrichment
Незаконное обогащение
Illicit synthetic drugs
Незаконные синтетические наркотики
Illicit synthetic drugs
Незаконные наркотики синтетического происхождения
Most illicit coca growers are extremely poor.
Самими незаконными производителями кокаина являются очень бедные люди.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.
Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.
Illicit traffic in small arms and light weapons
Незаконный оборот стрелкового оружия и легких вооружений
15. Encourages States further to cooperate through bilateral, regional and multilateral means to avoid displacement of illicit drug crop cultivation from one area, region or country to another
15. призывает государства продолжать сотрудничать, используя двусторонние, региональные и многосторонние средства, в целях недопущения перемещения посевов незаконных наркосодержащих культур из одних районов, регионов или стран в другие
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development
Международное сотрудничество в искоренении незаконных культур и в альтернативном развитии
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development
Международное сотрудничество в ликвидации незаконных культур и в обеспечении альтернативного развития
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
13. Encourages States to cooperate through bilateral, regional and multilateral means to prevent illicit crop cultivation from emerging in, or from being relocated to, other areas, regions or countries
13. призывает государства сотрудничать, используя двусторонние, региональные и многосторонние средства, в целях недопущения появления посевов незаконных наркотикосодержащих культур в других районах, регионах или странах или их перемещения туда
Illicit synthesis of phencyclidine (PCP) and several of its analogs .
Illicit synthesis of phencyclidine (PCP) and several of its analogs .
Bearing in mind the interface among violence, criminality, drug trafficking, the illicit trade in diamonds, terrorism and illicit trafficking in small arms and light weapons,
учитывая взаимосвязь между насилием, преступностью, незаконным оборотом наркотиков, незаконной торговлей алмазами, терроризмом и незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений,
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
10. призывает государства, в которых выращиваются и производятся незаконные наркотикосодержащие культуры, создать или укрепить, где это необходимо, национальные механизмы наблюдения и контроля за незаконными культурами
Fourthly, it has been clearly established that the illicit exploitation of natural resources constitutes one of the privileged sources of financing fuelling the illicit trade in small arms.
В четвертых, было четко установлено, что незаконная эксплуатация природных ресурсов являет собой один из излюбленных источников финансирования целей подпитывания незаконной торговли стрелковым оружием.
The only way to stop illicit markets is to create legal ones.
Единственный способ остановить работу незаконных рынков состоит в создании законных.
Who now decides what is legitimate and what is illicit in Islam?
Кто в исламе сейчас решает, что законно, а что нет?
Certainly, an agreement on reducing illicit transfers would be a major achievement.
Крупным достижением, несомненно, стала бы договоренность о пресечении незаконных поставок.
Developing a tool to confront illicit brokering is the next step forward.
Разработка документа по пресечению незаконной деятельности брокеров явится следующим шагом вперед.
Wunpaung in Kachin means All Kachins , and Ninghtoi means Light .
Wunpaung на качинском языке означает все качинцы , а Ninghtoi свет .
In Odia language, Dibasa means day. RasagolaDibasa means Rasagola Day.
На языке Ория Dibasa означает день. RasagolaDibasa означает День расгуллы.
By no means!
Ни в коем случае!
Globalization Means Westernization
Глобализация Означает Вестернизацию
Yes means anal!
Да значит анальный!
It means greedy.
Это значит жадный.
(b) State means
b) государство означает
That means improvise.
Это значит нужно импровизировать.
'It means PAIN...'
Это значит БОЛЬ...
It means really?
Оно означает На самом деле? .
This means justice.
Это означает справедливость.
This means elections.
Это означает выборы.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Smoking means suicide.
Курение самоубийство.
That means nothing.
Это ничего не значит.
No means no.
Нет значит нет.
Sport means health.
Спорт означает здоровье.
Tom means well.
Том хочет как лучше.
Now means now.
Сейчас значит сейчас.
means greater than.
значит больше.
This means war!
Значит, война!
This means something.
Это что то значит.
Stagnation means regression.
Застой ведёт к упадку.
Brexit means Brexit.
Брексит есть Брексит .

 

Related searches : Through Illicit Means - Illicit - Illicit Trade - Illicit Funds - Illicit Activities - Illicit Payments - Illicit Economy - Illicit Proceeds - Illicit Earnings - Illicit Activity - Illicit Traffic - Illicit Behaviour - Illicit Money - Illicit Market