Translation of "illuminated surface" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Illuminated - translation :

освещенная

Illuminated surface - translation :

освещенная поверхность

Surface - translation :

поверхность

Keywords : освещена освещала освещено осветил оборота поверхности поверхность поверхностью Марса Земли

Examples (External sources, not reviewed)

Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with grafitti.	Телевизионные прожекторы осветили ее сломанную поверхность, исписанную граффити.
The Kazan Kremlin is especially stunning at night, when it is illuminated and its reflection plays on the surface of the Volga.	Казанский Кремль оставляет особенно неизгладимое впечатление ночью, когда он красиво освещен и отражается в водах реки Волги.
A History of Illuminated Manuscripts .	A History of Illuminated Manuscripts .
A History of Illuminated Manuscripts .	A History of Illuminated Manuscripts.
The square was illuminated by bright lights.	Площадь была иллюминирована яркими огнями.
Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.	Тысячи свечей освещали церковь во время церемонии.
Calkins, Robert G. Illuminated Books of the Middle Ages .	Келлская книга Calkins, Robert G. Illuminated Books of the Middle Ages.
Famous Illuminated Manuscripts (partial translation of Von wunderbaren Büchern ).	Famous Illuminated Manuscripts (partial translation of Von wunderbaren Büchern).
Illuminated! As in the theater, or on a holiday.	Зажгите его, пусть ходят как в театр или на праздник.
It is the largest fully illuminated monument in the world.	С 1985 года включена в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
And it would be self illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light so let's make our little Earth self illuminated.	Эта Земля светится, Солнца ведь больше нет, как и другого источника света, поэтому сделаем нашу маленькую Землю самосветящейся.
Codices Illustres The world's most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600 .	Codices Illustres The world s most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600.
Codices Illustres The world's most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600 .	Walther, Ingo F. and Norbert Wolf Codices Illustres The world s most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600 .
Codices Illustres The world's most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600 .	Codices Illustres The world s most famous illuminated manuscripts, 400 to 1600 .
Surface	Поверхность
Surface	Секторная
Installed in 1958, this is the largest illuminated advertisement in the world.	С момента установки в 1958 году этот крест самая большая светящаяся реклама в мире.
Some of these tragedies are illuminated by the haphazard light of television.	На некоторые из этих трагедий случайно проливает свет телевидение.
Surface albedo ____________	2.4 Альбедо поверхности ____________
Iso Surface	Поверхность
Solid surface	Заливка цветом
Transparent surface	Прозрачность
Sector Surface	Площадь сектора
2 surface)	2 200 000 и
The Hungarian Illuminated Chronicle Chronica de Gestis Hungarorum (Edited by Dezső Dercsényi) (1970).	The Hungarian Illuminated Chronicle Chronica de Gestis Hungarorum (1970).
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	И сделал луну в них внутри этих небес светом, и сделал солнце светильником.
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	И сделал месяц на них светом, а солнце сделал светильником.
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	Все это свидетельствует о милосердии Аллаха и Его безграничной добродетели. А кто велик и милосерден, тот действительно заслуживает того, чтобы Его почитали и любили, чтобы Его боялись и на Него надеялись.
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	сделал луну светлой, а солнце сделал светильником?
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	И сделал луну в них источником света, и сделал солнце светильником, чтобы люди с помощью его лучей могли видеть то, что им нужно увидеть.
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	что среди них Он поставил луну источником света, а солнце сделал светильником?
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	Меж ними свет луны пролил И солнце в качестве светильника поставил?
And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?	Он поставил на них луну свещею, поставил солнце светилом.
TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display.	ТОКИО 1 мая начала работу выставка Шанхай Экспо. Открытие выставки сопровождалось грандиозным фейерверком.
Sometimes this is the only fully illuminated page, and if it is historiated (i.e.	Витраж этот не сохранился, но известна его копия в Шартрском соборе (около 1450 года).
And his work illuminated for me what the molecular world inside us is like.	Его работы пролили свет на то, как выглядит молекулярный мир внутри нас.
Not that which speech can illuminate, but that by which speech can be illuminated.	Не тот, о ком можно сказать словами, а тот посредством кого слова могут быть сказаны.
The 200 meter training oval is pleasant and is illuminated in a nice way.	Здесь вы также найдете двухсотметровый тренировочный овал с приятным освещением.
Surface Adhesion Specification.	iv) спецификация сцепления шин с дорогой
Surface of revolution	Поверхность вращения
Surface of Revolution	Поверхность вращения
surface of revolution	поверхность вращения
Surface pattern complexity	Сложность текстур
Surface pattern overlap	Пересечение текстур
Surface pattern speed	Скорость отрисовки текстур

Показать эту страницу на русском языке