Translation of "illustration purposes only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Illustration - translation :

иллюстрация

Illustration purposes only - translation :

только для иллюстрации

Only - translation :

только

Purposes - translation :

цели

Keywords : иллюстрация наглядный изображения рисунок наглядная Единственный единственным Единственное единственное единственная целей целях целям медицинских собственных

Examples (External sources, not reviewed)

Image for illustration purposes only.	Изображение используется только с целью иллюстрации.
Photo for illustration purposes only. Taken by Flickr user SAM Nasim.	Фото пользователя Flickr SAM Nasim, исключительно в иллюстративных целях.
Extract of indicators toolbox under development (not all indicators are included for each category, and not all categories are included for illustration purposes only)	Выдержка из разрабатываемого комплекса показателей (включены не все показатели каждой категории и не все категории приводится исключительно для целей иллюстрации)
For information purposes only.	Только для целей информации.
For information purposes only.	1 ПГС, 1 Д 1, 2 ПС, 4 НП
Table 1 also includes a reference to the degradation impact type and the methods for data collection that LADA will use this is for illustration purposes only.	В таблице 1 указаны также типы деградации воздействия и методы сбора данных, которые будут использоваться в ходе осуществления проекта ЛАДА они приведены исключительно для целей иллюстрации.
(for brain storming purposes only)	(только для целей quot мозговой атаки quot )
Illustration Document...	Документ иллюстратора...
Illustration Document...	Векторный рисунок... Comment
We are for decorative purposes only.	Мы только для декоративных целей .
We are for decorative purposes only.	Мы только для декоративных целей .
The following examples, contained in Report Two of the Government of the Federal Republic of Yugoslavia, are given for illustration purposes.	Нижеследующие примеры, содержащиеся во втором докладе правительства Союзной Республики Югославии, приводятся с целью проиллюстрировать вышесказанное.
Stephan Balzer illustration	Стефан Балзер Иллюстрации
Illustration by Leonardo González.	Иллюстрация Леонарда Гонсалеса.
Stop thinking about your purposes and desires only!	Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
Ethiopia keeps the rest only for defence purposes.	Остальное оружие, которым располагает Эфиопия, предназначается лишь для оборонных целей.
For the purposes of illustration, imagine that you have an internet account with glob. net with the username userbaz and the password foobar	К примеру, вы пользуетесь услугами Интернет провайдера glob. net, ваше имя пользователя userbaz, а ваш пароль foobar
Some examples of the requests rejected by these three representatives at the meeting in question are set forth hereunder for purposes of illustration.	Ниже в иллюстративных целях приводятся некоторые примеры просьб, против которых выступили три указанные представителя на данном заседании.
Illustration from Local Studio HK .	Иллюстрации Local Studio HK .
One illustration tells the story.	Одним примером все сказано.
A great illustration of it.	Вот хорошая иллюстрация этого.
Producer speaker Stephan Balzer illustration	Стефан Бальзер
Most temporary licences for listed objects are granted for exhibition purposes and only rarely for conservation purposes.	Существуют ли различные виды лицензий?
21. For the purposes of illustration, the age and education breakdown of priests of the Islamic community in the Republic of Serbia is as follows	21. Для целей иллюстрации ниже приводятся данные по возрасту и уровню образования служителей церкви мусульманской общины Республики Сербии Возраст
But that is not the point. I need only correct your illustration to get at the point.	Но это не к делу, а к делу то, что мне только нужно поправить твое сравнение.
Comments from States parties are only published for information purposes.	Комментарии государства участника публикуются лишь в качестве информации.
In any case our wireless is for navigational purposes only...	Радио предназначено для навигации.
One illustration makes the case vividly.	Ниже приведен один из примеров, подтверждающих правильность этого заключения.
Illustration by Tiago Albuquerque on Felicidário	Иллюстрация Тьяго Албукерке (Tiago Albuquerque) на Felicidário
Illustration by Baku Estrada Guatemala NosDuelen56	Цель проекта заставить гватемальские власти действовать.
Art of Hokusai in Book Illustration.	Art of Hokusai in Book Illustration.
191 192 214 217 (with illustration).	191 192 214 217 (с иллюстрациями) .
And this is just an illustration.	И это просто пример.
Marques de Morais' case is a clear illustration of Angola s continuing campaign of prosecuting those who exercise their right to freedom of expression for legitimate journalistic purposes.	Дело Маркеса де Мораиса является явным примером продолжающийся кампании уголовного преследования в Анголе тех, кто использует своё право на свободу выражения мнения в законных целях журналистики.
Their use in integrated assessment was recommended for testing purposes only.	Использовать эти карты в рамках комплексной оценки было рекомендовано только для целей проверки.
Note The countries listed above are for financial planning purposes only.	Япония Примечание Перечисленные выше страны приведены лишь для целей финансового планирования.
England once again provides an apt illustration.	Англия в очередной раз иллюстрирует подобный случай.
So it's a great illustration of that.	Это отличная иллюстрация этого факта.
An illustration may make the point clear.	Иллюстрация может прояснить эту мысль.
The accuracy of coordinates is only what is necessary for identifications purposes.	Точность координат только та, что необходима для идентификации целей.
In a minority of these, UNHCR determined status only for resettlement purposes.	Лишь в очень немногих из них УВКБ определило этот статус только для целей переселения.
For illustration purposes, this approach may be expressed as The conservativeness factor should be selected from the tables of conservativeness factors provided in appendix III to this technical guidance.	Коэффициент консервативности отбирается из таблицы коэффициентов консервативности, содержащейся в приложении III к настоящим техническим руководящим указаниям.
For illustration purposes, this approach may be expressed as The conservativeness factor should be selected from the tables of conservativeness factors provided in appendix III to this technical guidance.	Коэффициент консервативности отбирается из таблиц коэффициентов консервативности, содержащейся в приложении III к настоящим техническим руководящим указаниям.
For illustration purposes, this approach may be expressed as The conservativeness factor should be selected from the tables of conservativeness factors provided in appendix III to this technical guidance.	Коэффициент консервативности отбирается из таблиц коэффициентов консервативности, содержащейся в добавлении III к настоящим техническим руководящим указаниям.
Hand and ballot illustration public domain from Pixabay.	Рисунок руки с бюллетенем с публичного домена на Pixabay.

Показать эту страницу на русском языке