Translation of "immediate health hazard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a hazard to your health.
Это опасно для твоего здоровья.
Immediate and long term effects on human health
Непосредственные и долговременные последствия для здоровья человека
Medical and sanitary waste constitutes a health hazard and can seriously injure people.
Медицинские и бытовые отходы представляют опасность для здоровья и могут причинить ему серьезный вред.
63. The project is aiming at identification of health hazard prone areas in Africa.
здравоохранения 63. Этот проект направлен на определение вредных для здоровья районов в Африке.
16. The health situation has immediate and long term implications.
16. Положение в области здравоохранения имеет как ближайшие, так и долгосрочные последствия.
Long term markers are to be used if the hazard is likely to remain in location for a protracted duration or when immediate hazard markers need to be replaced and upgraded.
Если опасность может сохраняться в том или ином месте в течение длительного промежутка времени или когда нужно заменить или усовершенствовать средства незамедлительного обозначения опасности, надлежит использовать долгосрочные средства обозначения.
However, in view of the fact that the smoke plume was, on average confined to heights between 500 m and 4 km above ground level, the immediate hazard to human health was drastically reduced.
Однако, учитывая, что высота дымового факела составляла в среднем 500 м 4 км над поверхностью земли, непосредственная угроза здоровью людей заметно снизилась.
Therefore, immediate collective multilateral action on TRIPS and public health is imperative.
Поэтому абсолютно необходимо принять скорейшее коллективное многостороннее решение по ТАПИС и общественному здравоохранению.
24. Air pollution resulting from the burning oil wells in Kuwait represented a potential hazard to human health.
24. Загрязнение воздуха в результате пожаров на нефтяных скважинах в Кувейте создало потенциальную угрозу для здоровья людей.
D. Hazard pay
D. Выплата за работу в опасных условиях
W. Hazard (Hrsg.
W. Hazard (Hrsg.
3.10.4 Hazard communication
3.10.4 Указание на опасность
(j) Aspiration hazard.
Необходимо также указать, является ли вещество или смесь опасным(ой) для окружающей среды согласно Типовым правилам ООН4, ДОПОГ, МПОГ и ВОПОГ.
Hazard duty pay
Выплаты за работу в опасных условиях
(ii) Hazard pay
ii) Выплата за работу в опасных условиях
B. Hazard pay
В. Выплаты за работу в опасных условиях
Each of health, flammability and reactivity is rated on a scale from 0 (no hazard) to 4 (severe risk).
Первые три категории оцениваются по шкале от 0 (нет опасности, стабильное вещество) до 4 (серьёзный риск).
BOSTON One does not need to spend a lifetime in the global health care sector to appreciate that substandard or counterfeit drugs are a major public health hazard.
БОСТОН Не обязательно всю жизнь проработать в системе здравоохранения, чтобы понимать, что некачественные или поддельные препараты представляют крупную угрозу для здоровья населения.
20 See The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005).
20 См.  The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005).
Pakistan s Moral Hazard Economy
Моральный риск пакистанской экономики
Harry W. Hazard, editor.
Harry W. Hazard, editor.
Harry W. Hazard, editor.
В просьбе было отказано.
(h) Coastal hazard preparedness.
A 60 50 и Corr.1.
Hazard number (UN number)
номер опасного вещества (номер по списку ООН)
Hazard statement Unstable Explosive
обозначение опасности Неустойчивое взрывчатое вещество .
1.3 Hazard warning signal
1.3 Сигнал предупреждения об опасности
Drop Outside of Hazard
Поместить рядом с опасной зоной
Hazard USG (Mission appointee)
ЗГС (Миссия) 1 12,0 88,5 54,7 53,4 88,5 54,7 53,4 20,3 10,4
It's an occupational hazard.
ќбычный профессиональный риск.
Immediate detection, immediate response.
Срочное диагностирование, срочные меры.
The Department of Health and Social Services is represented on a National Committee whose primary function is to develop a framework for an all hazard health emergency management plan.
Программа ухода на дому и в общинных заведениях, предназначенная для коренных народов и инуитов
Immediate problems require immediate responses.
Срочные проблемы требуют срочного решения.
The Real Hazard of Globalization
Реальная угроза глобализации
(vii) Improvement of hazard communication
vii) улучшение связи по вопросам опасностей
A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification
A4.3.2 РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасности(ей)
A4.3.14.3 Transport hazard class(es)
(АНЭ) ?
A10.2.2 SECTION 2 Hazard identification
РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасностей
A10.2.14.3 Transport hazard class(es)
Класс(ы) груза
(a) Form of hazard pay.
а) Форма выплат за работу в опасных условиях.
The exposure levels and their health impacts were not expected to change significantly in the immediate future.
Как ожидается, в ближайшем будущем уровни воздействия озона и его последствия для здоровья человека существенно не изменятся.
(a) Physically accessible within, or in the immediate vicinity of the household, educational institution, workplace or health institution
a) физически доступны либо по месту жительства, в образовательных учреждениях, по месту работы или в учреждениях здравоохранения, либо находятся в непосредственной близости от них
(iii) Work on hazard communication issues
iii) работа по вопросам сообщений об опасности
Ad item 1.3 Hazard warning signal
По пункту 1.3 Сигнал предупреждения об опасности
(b) Hazard data generation and availability
b) сбор и наличие данных об опасных свойствах
B. Hazard pay . 274 291 68
В. Выплаты за работу в опасных условиях 274 291 74

 

Related searches : Immediate Hazard - Health Hazard - Human Health Hazard - Serious Health Hazard - Public Health Hazard - Major Health Hazard - Hazard To Health - Health Hazard Assessment - Health Hazard Information - Slip Hazard - Hazard Awareness - Hazard Category