Translation of "major health hazard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hazard - translation : Health - translation : Major - translation : Major health hazard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a hazard to your health. | Это опасно для твоего здоровья. |
| BOSTON One does not need to spend a lifetime in the global health care sector to appreciate that substandard or counterfeit drugs are a major public health hazard. | БОСТОН Не обязательно всю жизнь проработать в системе здравоохранения, чтобы понимать, что некачественные или поддельные препараты представляют крупную угрозу для здоровья населения. |
| It is less lethal than other forms of asbestos, but it's still considered a major health hazard that can kill by the EU and WHO. | Он менее смертелен, чем другие формы асбеста, но все же признан Евросоюзом и Всемирной организацией здравоохранения серьезным источником ущерба здоровью , который может привести к смерти. |
| Medical and sanitary waste constitutes a health hazard and can seriously injure people. | Медицинские и бытовые отходы представляют опасность для здоровья и могут причинить ему серьезный вред. |
| 63. The project is aiming at identification of health hazard prone areas in Africa. | здравоохранения 63. Этот проект направлен на определение вредных для здоровья районов в Африке. |
| Shigellosis remains a major public health problem. | Бактериальная дизентерия по прежнему остается одной из крупных проблем в сфере общественного здравоохранения. |
| The major health risks include pneumonia and back injuries. | К числу самых распространенных заболеваний относятся пневмония и повреждения позвоночника. |
| 24. Air pollution resulting from the burning oil wells in Kuwait represented a potential hazard to human health. | 24. Загрязнение воздуха в результате пожаров на нефтяных скважинах в Кувейте создало потенциальную угрозу для здоровья людей. |
| D. Hazard pay | D. Выплата за работу в опасных условиях |
| W. Hazard (Hrsg. | W. Hazard (Hrsg. |
| 3.10.4 Hazard communication | 3.10.4 Указание на опасность |
| (j) Aspiration hazard. | Необходимо также указать, является ли вещество или смесь опасным(ой) для окружающей среды согласно Типовым правилам ООН4, ДОПОГ, МПОГ и ВОПОГ. |
| Hazard duty pay | Выплаты за работу в опасных условиях |
| (ii) Hazard pay | ii) Выплата за работу в опасных условиях |
| B. Hazard pay | В. Выплаты за работу в опасных условиях |
| Each of health, flammability and reactivity is rated on a scale from 0 (no hazard) to 4 (severe risk). | Первые три категории оцениваются по шкале от 0 (нет опасности, стабильное вещество) до 4 (серьёзный риск). |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | Все основные государственные медицинские учреждения имеют отдельные помещения для приема женщин. |
| 20 See The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005). | 20 См. The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005). |
| Pakistan s Moral Hazard Economy | Моральный риск пакистанской экономики |
| Harry W. Hazard, editor. | Harry W. Hazard, editor. |
| Harry W. Hazard, editor. | В просьбе было отказано. |
| (h) Coastal hazard preparedness. | A 60 50 и Corr.1. |
| Hazard number (UN number) | номер опасного вещества (номер по списку ООН) |
| Hazard statement Unstable Explosive | обозначение опасности Неустойчивое взрывчатое вещество . |
| 1.3 Hazard warning signal | 1.3 Сигнал предупреждения об опасности |
| Drop Outside of Hazard | Поместить рядом с опасной зоной |
| Hazard USG (Mission appointee) | ЗГС (Миссия) 1 12,0 88,5 54,7 53,4 88,5 54,7 53,4 20,3 10,4 |
| It's an occupational hazard. | ќбычный профессиональный риск. |
| Lack of access to quality health care is a major problem. | Одной из крупных проблем является отсутствие доступа к качественному медицинскому обслуживанию. |
| The Department of Health and Social Services is represented on a National Committee whose primary function is to develop a framework for an all hazard health emergency management plan. | Программа ухода на дому и в общинных заведениях, предназначенная для коренных народов и инуитов |
| Although many factors contributed to the Savings and Loan crisis, it is generally agreed that moral hazard was a major one. | И хотя Кризис ссуд и сбережений произошел по многим причинам, общее мнение сводится к тому, что моральный риск был главной из них. |
| There are obstetric and gynae wards in most major hospitals. There are lady health visitors in most Basic Health Units and Rural Health Centers. | В большинстве крупных больниц есть отделения акушерства и гинекологии в большинстве здравпунктов и сельских лечебных центров имеются приходящие медицинские работники женщины. |
| a) Expansion, upgrading and major rehabilitation of primary education and health infrastructure | a) Расширение, совершенствование и капитальный ремонт объектов инфраструктуры, связанной с начальным образованием и здравоохранением |
| The territorial Government is the major provider and financier of health services. | Правительство территории является главным субъектом, предоставляющим и финансирующим медицинское обслуживание. |
| Ensuring women's health is a major concern of the Programme of Action. | Обеспечение охраны здоровья женщин является одной из главных задач, поставленных в Программе действий. |
| The Real Hazard of Globalization | Реальная угроза глобализации |
| (vii) Improvement of hazard communication | vii) улучшение связи по вопросам опасностей |
| A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification | A4.3.2 РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасности(ей) |
| A4.3.14.3 Transport hazard class(es) | (АНЭ) ? |
| A10.2.2 SECTION 2 Hazard identification | РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасностей |
| A10.2.14.3 Transport hazard class(es) | Класс(ы) груза |
| (a) Form of hazard pay. | а) Форма выплат за работу в опасных условиях. |
| As the sandbank was a major hazard for shipping coming in and out of London, in 1732 it received the world's first lightship. | Так как отмель представляла опасность для судов, идущих в Лондон и из него, в 1732 году она была оборудована плавучим маяком. |
| The use of space based solutions, in particular the International Charter Space and Major Disasters , for earthquake hazard evaluation in Turkey was described. | Было описано использование космических технологий, в частности, в рамках Международной хартии по космосу и крупным катастрофам, для оценки опасности землетрясений в Турции. |
| Pregnancy related mortality was a major health problem during the period under review. | В рассматриваемый период женская смертность при родах и во время беременности представляла серьезную проблему для всей системы здравоохранения. |
Related searches : Major Hazard - Health Hazard - Major Health - Major Accident Hazard - Human Health Hazard - Immediate Health Hazard - Serious Health Hazard - Public Health Hazard - Hazard To Health - Health Hazard Assessment - Health Hazard Information - Major Health Issue - Major Health Problem - Major Health Concern
