Translation of "important means for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

Means - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна означает имеет виду Значит значит

Examples (External sources, not reviewed)

That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.	Это в большинстве случаев означает решение двух проблем мобильность и устойчивость они становятся очень важными для городов.
For me, it's important.	Для меня это важно.
That means breaking up too important to fail (or too complex to fix) institutions.	Это означает деление на более мелкие части слишком важных, чтобы обанкротиться (или чтобы распасться), институтов.
For farmers, this means deeper debt.	Для фермеров это означает увязание в долгах.
That means less grass for livestock.	Это значит, что для скота будет меньше травы.
Tatoeba means for example in Japanese.	Татоэба обозначает например по японски.
Tatoeba means for example in Japanese.	Татоэба означает по японски например .
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.	Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко.
Russia should be treated as a major power, which means consultations on important global issues.	Россию нужно рассматривать как важную державу при обсуждении важных глобальных проблем.
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.	В отличие от присоединения к Евросоюзу, который может предоставить существенные фонды развития, присоединение к НАТО означает только убытки.
Water is important for humans.	Вода важна для людей.
Water is important for people.	Вода для людей важна.
What is important for you?	Что важно для тебя?
What is important for you?	Что для вас важно?
What is important for you?	Что для тебя важно?
Is money important for me?	Деньги важны для меня?
For me, it is important.	Мне это важно.
That's really important for me.	Это для меня действительно важно.
Tweets from foreign correspondents and anchors are an important means of getting reliable news from Syria.	Сообщения в Твиттере от иностранных корреспондентов и ведущих программ играют важную роль в получении достоверных сведений из Сирии.
For readers outside of Wales In Welsh twp means daft and pwp means poo.	Для читателей за предлами Уэльса по валлийски twp означает глупый , а pwp означает какашка .
For China, leadership means assuming additional risks.	Для Китая лидерство означает принятие дополнительных рисков.
For a value of 1 this means	Для значения 1 это
For a value of 2 this means	Для значения 2 это
What the Vodafone deal means for Iranians	Чего ждать иранцам?
Getting married means happiness for any girl!	Замужество счастье для любой девушки!
The Japanese word tatoeba means for example.	Японское слово татоэба означает например .
Economic development is important for Africa.	Экономическое развитие важно для Африки.
For us tourism is very important.	Для нас туризм очень важен.
Its presence is important for me.	Его присутствие для меня важно.
Its presence is important for me.	Её присутствие для меня важно.
High level bureaucrats quickly discovered that licenses could be bartered for favors, while politicians saw in the system the means to help important financial backers.	Бюрократы на высоком уровне быстро обнаружили, что лицензии можно поменять на услуги ты мне я тебе , в то время как политики видели в системе средство помогать важным финансовым покровителям.
Think about what that means for a second.	Только задумайтесь на мгновение, что это значит.
Eavesdropping for telling lies, earning through unlawful means!	Они эти иудеи больше слушают ложь (и) много едят запретного занимаются ростовщичеством, берут взятки,... .
He looked for every possible means of escape.	Он искал любые возможные средства для побега.
Do you know what this means for us?	Ты знаешь, что это означает для нас?
For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits.	Для фермеров это увеличивает затраты для семенных корпораций более высокие доходы.
And the fevered political climate created by US mid term elections means that the world s most important bilateral relationship is headed for real turbulence this year.	А лихорадочный политический климат, созданный выборами в конгресс США, означает, что самые важные двусторонние взаимоотношения в мире могут серьёзно пострадать в этом году.
67. Further, ONUSAL considers it important to develop means of building bridges between local communities and the institutions responsible for the investigation and punishment of crime.	67. Кроме того, МНООНС придает важное значение созданию механизмов сближения местных общин и учреждений, на которых возложена задача расследования преступлений и наказания виновных.
This is especially important for the young.	Это особенно важно для молодёжи.
Free airtime for candidates is also important.	Бесплатное эфирное время кандидатам также важно.
BJ Breath is really important for us.	БДж Дыхание очень важно для нас.
You never have time for important things!	У тебя никогда нет времени на то, что действительно важно!
You never have time for important things!	У тебя никогда нет времени на важные вещи!
Blogs are also important for public mobilization.	После этого блоги стали повально использоваться как инструмент организации, инструмент сбора людей на акции, события, мероприятия, потому что распространение информации мгновенно.
Some minerals are important for human health.	Некоторые минералы важны для человеческого здоровья.

Показать эту страницу на русском языке