Translation of "important step for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an important step. | Это важный шаг. |
| It's an important step. | Это серьёзный шаг. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
| This is an important step. | Это важный шаг. |
| It's a very important step. | Это очень важный шаг. |
| But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
| But seeing it clearly is an important first step. | Однако четкое ее видение является важным первым шагом. |
| This week s gathering in Poznan is an important step. | Встреча в Познани на этой неделе важный шаг вперед. |
| A judicial judgment against Pinochet is an important step forward. | Вынесение судебного приговора Пиночету это важный шаг вперед. |
| The protesters seem to be planning for marching forward and surrounding the important government buildings, in an escalation step to press Saleh to step down. | Кажется, протестующие планируют идти вперед и окружить важные административные здания для оказания давления на Салеха, чтобы он покинул свой пост. |
| The Iraqi election was an important half step in that direction. | Выборы в Ираке были важным полушагом в этом направлении. |
| It is a small step for dramaturgy, but a big step for society | Шажок для драматургии шажище для общества. |
| It would be an important first step on a much longer journey. | Это стало бы важным первым шагом в гораздо более долгом путешествии. |
| Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity. | Тем не менее, общий принцип кажется важным шагом в сторону обеспечения разумного подхода к финансово бюджетной политике. |
| It is still not enough, but it is a very important step. | Это всё ещё недостаточно, но это очень важный шаг. |
| Recruiting Hijras in police department is a small but an important step for the country to become more humanitarian. | Приём хиджра на полицейскую службу это маленький, но важный для страны шаг в направлении гуманизации социальной жизни. |
| The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward. | США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед. |
| The most important step for those preparing for Copenhagen is to embrace national policies that increase energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions. | Самый важный шаг для тех, кто готовится к Копенгагену, заключается в том, чтобы охватить национальные политики, которые увеличивают эффективность использования энергии и сокращают выбросы парниковых газов. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| We're ready for the next step. | Мы готовы к следующему шагу. |
| I'm ready for the next step. | Я готов к следующему шагу. |
| I'm ready for the next step. | Я готова к следующему шагу. |
| So the announcement that he wants competitive presidential elections is an important first step. | Поэтому заявление о том, что он желает провести президентские выборы на конкурентной основе, является важным первым шагом. |
| Getting the right president in 2010 would be an important step in this journey. | Избрание правильного президента в 2010 г. стало бы важным шагом на данном пути. |
| I step out for bread less often than some girls step down the aisle. | Я так часто за хлебом не выхожу, как некоторые девушки замуж. |
| The current crisis marks an important step in China s evolution as a great economic power. | Сегодняшний кризис отмечает важный шаг в развитии Китая в качестве большой экономической силы. |
| An important step is to improve our ability to determine which chemicals have neurodevelopmental effects. | Важным шагом станет улучшение нашей способности определять, какие химикаты могут влиять на развитие нервной системы. |
| More broadly, the program would be an important step toward establishing the eurozone s missing fiscal union. | В широком смысле слова, предлагаемая программа будет важным шагом вперед в укреплении несуществующего монетарного союза еврозоны. |
| But introducing a modest, flexible carbon tax in major economies would be an important first step. | Но введение умеренного, гибкого налога на углерод в крупнейших странах будет важным первым шагом. |
| Establishing a contact group of Iraq s neighbors to help set rules of the road for stabilization and containment will be an important step. | Организация контактной группы из представителей соседних с Ираком стран для выработки правил перехода к стабилизации и сдерживанию была бы важным шагом. |
| Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
| In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step. | В заключение, следующий шаг решить, что нам сделать на следующем шаге. |
| step | step |
| Step 5 Setting a Material for the Ground | Шаг 5. Настройка покрытия для основы |
| Step 7 Setting a Material for the Sphere | Шаг 7. Указание покрытия для сферы |
| For me, it's important. | Для меня это важно. |
| Exploring potential future scenarios, as the WEF has done, is an important step in the right direction. | Изучение потенциальных сценариев управления будущего, по примеру ВЭФ, является важным шагом в верном направлении. |
| Fraternities and their members must be held accountable, and this step by authorities is an important one. | Братства и их члены должны нести ответственность, и этот шаг со стороны властей очень важен. |
| But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort. | Она готовит возвращение, а победа в Мичоакане важный шаг в этой попытке. |
| Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave. | Том оставил пошаговые инструкции для своего сменщика, пока он будет в отпуске. |
| Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave. | Том оставил своему сменщику на время отпуска пошаговые инструкции. |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| That's one small step for man, one giant leap for mankind. | Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества. |
| So who will step aside for whom remains unclear. | Так что остается неясным, кто сделает шаг навстречу. |
| For them, Bush's proposal is a big step forward. | Для них предложение Буша является большим шагом вперед. |
Related searches : Important Step - Important Step Forward - Important Step Towards - An Important Step - Important First Step - Important For - Important Driver For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For - Important Tool For - Important Means For - Important For You
